Chago fait les boutiques dans l’Oregon
Au collège, Chago a séjourné en famille d’accueil dans un coin reculé de l’Oregon, où l’on ne croisait presque jamais de Japonais. Un jour, en allant acheter des vêtements, on lui a demandé de poser pour le journal.
Un souvenir de collège
Dans ce récit, l’humoriste japonais Chago, qui se présentait alors comme membre de Monkī Chakku, revient sur un séjour en famille d’accueil dans l’Oregon, aux États-Unis. George Tokoro, dont il est question dans son histoire, est une figure de la télévision japonaise.
Une sortie pour acheter des vêtements
Moi, c’est Chago, de Monkī Chakku.
Quand j’étais au collège, je suis parti dans l’Oregon, aux États-Unis, pour un séjour dans une famille d’accueil.
Il y avait de la nature partout. C’était vraiment la campagne. Des Japonais, on n’en voyait presque jamais. Que je me promène en ville ou que j’entre dans un magasin, on me lançait : « Hé, le Japonais ! » Et on me prenait dans les bras.
Voilà un peu l’ambiance. Un jour, je vais m’acheter des vêtements et, tout à coup, on me demande : « On voudrait vous mettre dans le journal. On peut vous prendre en photo ? »
Ce jour-là, je portais un jean délavé à l’acide et un tee-shirt imprimé de la silhouette du visage de George Tokoro. Avec ce look-là, j’avais la classe. Alors j’ai pris la pose.
Deux ou trois jours plus tard, la mère de ma famille d’accueil arrive avec un journal : « Hé, Take ! »
Et là, ma photo, en très grand. Elle occupait à peu près un quart de la page. Avec ce titre : « Un samouraï japonais débarque ».
Je regarde de plus près, je lis attentivement la légende sous la photo. Voilà comment on me présentait :
« Célèbre samouraï japonais : George Tokoro »…
Nous utilisons aussi l'IA pour créer nos articles.
Daigo et le boxeur qui voulait s’entraîner avec luiDans la petite salle de boxe qu’il fréquente, Daigo croise un professionnel argentin venu préparer un combat. Celui-ci tient à s’entraîner avec lui.
Komiya-chan au sommet du mont FujiCinq ou six heures de marche, une photo souvenir et une pause déjeuner : Komiya-chan (Runner's High) raconte son ascension estivale du mont Fuji.
Le jour où la maison de Nagomido a brûléNagomido était encore lycéen quand sa maison a entièrement brûlé. Il se souvient de sa grand-mère et des voisins venus la réconforter.
Toutes les histoires
