Pabun, le duo japonais qui joue avec le quotidien

Un duo, des curiosités bien à lui

Pabun réunit Yusuke Niiya et Kento Nakadaira, un duo japonais de l’agence Production Jinrikisha qui pratique le manzai et le sketch. Leurs sujets vont de l’achat d’une voiture aux relations familiales, en passant par la vie étudiante : des situations quotidiennes qui fournissent le décor de leur comédie.

Yusuke Niiya crée aussi des jeux de société. Kento Nakadaira possède une spécialité inattendue, mentionnée dans sa fiche d’agence : il peut généralement reconnaître le fabricant d’un produit d’entretien simplement en le regardant.

Des conversations aux scènes de la vie courante

Le manzai est une forme japonaise de comédie dialoguée, proche d’un échange comique entre partenaires ; dans les sketches, les interprètes incarnent des personnages dans une situation donnée. Les numéros de Pabun disponibles sur ce site permettent de découvrir ces deux formes.

Une concession automobile, une rencontre professionnelle à l’université, une visite chez un grand-père : le duo choisit des cadres précis. Les personnages y arrivent avec une intention identifiable, qu’il s’agisse de préparer un cadeau, de présenter une entreprise ou de changer ses habitudes de vie.

Par où commencer

Nous conseillons de commencer par « Acheter une voiture » : un client qui ne connaît rien à l’automobile se rend chez un concessionnaire pour offrir une voiture à sa petite amie à l’occasion de son anniversaire. Son envie de lui faire une surprise donne un point d’entrée concret dans la scène.

« Présentation d’entreprise à l’université » met en scène un représentant venu présenter sa société à des étudiants, avec une vidéo YouTube à l’appui. Cette rencontre sur le campus s’adresse aux étudiants en recherche d’emploi. À choisir pour découvrir le duo dans le cadre d’un rendez-vous professionnel.

Avec « Le Minimaliste », place au manzai : l’un des partenaires souhaite adopter un mode de vie minimaliste. C’est une autre porte d’entrée, par la conversation et un projet personnel : vivre avec moins.

Regarder celle-ci Une voiture en cadeau Le client parle d'une voiture comme d'un petit cadeau. Le vendeur tente de suivre. 1:59 Après le jeu mortel Chapeau, dos voûté : une entrée de grand méchant face à un survivant qui veut son dû. 3:00 Le minimalisme jusqu'au slip Jeter ses sous-vêtements au nom du minimalisme : chaque argument se fait démonter. 3:04 Un inconnu sur le répondeur À la maison, on écoute des messages inquiétants comme s'il s'agissait d'un quiz. 3:05 Une visite chez grand-père À l'approche des examens, c'est le petit-fils qui doit faire la leçon à grand-père. 3:19

Nous utilisons aussi l'IA pour créer nos articles.

Sous-titres de cette vidéo : traduction par IA depuis le japonais.