Quem está no palco

Pabun: uma dupla de comédia de olho na vida cotidiana

Conheça Pabun, dupla de Yusuke Niiya e Kento Nakadaira que trabalha com manzai e esquetes. Compras, hábitos e encontros na faculdade são alguns dos pontos de partida para conhecer seu humor.

Ver inteiro (1:59)

Quem faz parte da Pabun

Pabun é uma dupla japonesa formada por Yusuke Niiya e Kento Nakadaira, da agência Jinrikisha, que faz comédia tanto em conversas quanto em cenas com personagens. Seu repertório inclui manzai, um formato japonês de humor centrado no diálogo entre os integrantes, e esquetes, pequenas cenas de ficção.

Niiya cria e vende jogos de tabuleiro. Nakadaira tem uma habilidade bem específica: identificar, só de olhar, o fabricante de muitos produtos de limpeza. São detalhes que ajudam a conhecer os integrantes para além dos personagens que interpretam.

De uma compra às conversas em família

Nas apresentações disponíveis no site, a dupla parece gostar de partir de situações com um objetivo definido: escolher um presente, apresentar uma empresa ou conversar sobre uma mudança de hábitos. Clientes e vendedores, representantes de empresas e funcionários de uma universidade ocupam essas cenas. Há espaço também para relações familiares, como a visita de um neto ao avô. Esse cotidiano fornece assuntos tanto para o manzai quanto para as esquetes.

Por onde começar

Nossa sugestão é começar por “A compra de um carro”: um cliente que não entende de carros vai a uma concessionária para comprar um presente-surpresa de aniversário para a namorada. A vontade de acertar no presente, diante de uma compra sobre a qual ele pouco sabe, já oferece um ponto de entrada concreto.

Para conhecer o manzai da dupla, siga para “O minimalista”: um dos parceiros quer adotar o minimalismo e leva esse desejo para a conversa. É uma boa escolha se a ideia de repensar o que se tem em casa desperta sua curiosidade.

Em “Apresentação de uma empresa na faculdade”, um representante se prepara para exibir um vídeo sobre a empresa durante um encontro no campus voltado a estudantes em busca de emprego. Vale escolher essa esquete pelo cenário de apresentação profissional, com um convidado e um funcionário encarregado de conduzir o encontro.

Quem faz

Também usamos IA na criação dos nossos artigos.

Legendas deste vídeo: tradução por IA a partir do japonês.