台上的人

Baioni:把日常對話搬上舞台的喜劇搭檔

從閒聊、點餐到旅途中的求助,Baioni 的喜劇從具體的生活情境出發。認識空閑與松元的漫才和短劇,從《份量和辣度》開始看。

看完整版(5:35)

認識 Baioni:空閑與松元的喜劇搭檔

Baioni 是人力舍旗下的日本漫才雙人組,由空閑與松元組成。他們以日常話題展開對話,也演出有角色與場景設定的喜劇短劇。漫才可以想成接近對口相聲、以搭檔間的對話為主的表演;短劇則讓演員進入人物身分,在情境中演戲。

空閑來自東京都,興趣之一是製作道具;松元來自鹿兒島縣,官網介紹則將臨床心理學列為專長。這些是認識兩人的小線索,至於舞台上的模樣,可以從一段閒聊或一場店裡的對話開始接觸。

從聊天、教人玩遊戲,到旅途中的求助

從本站可看的作品來看,Baioni 常選擇有明確談話目的的場面:有人拋出聊天話題,有人想教搭檔玩遊戲,也有人回到店裡詢問失物。人物一開始要做什麼,就是進入作品的線索。

他們的題材涵蓋休閒、餐飲服務與旅行。漫才可以從點餐時的一句提問出發,也可以拿遊戲規則當話題;短劇則把人物放進學校、商店或酒吧。認識這組搭檔,可以先從自己感興趣的場合選起,看看他們如何用那個場景開啟對話。

先從哪部開始看?

《份量和辣度》:有人聊起餐廳工作的困擾,話題是客人點餐時常問的「份量多不多」和「會不會辣」。建議先看這部,客人想問清楚餐點、店員得回應問題,這個具體的服務情境很適合當作認識 Baioni 的入口。

《狼人殺》:迷上狼人殺的人,想向沒玩過的搭檔說明遊戲規則。狼人殺是透過討論找出玩家中隱藏狼人的遊戲;想看遊戲怎麼成為漫才題材,可以選這部,從老手向新手介紹玩法的場面開始。

《在國外弄丟錢包》:出國旅行的日本遊客遺失錢包,回到最後去過的紀念品店,想向店員說明情況。想看短劇可以選這部,旅客帶著求助的目的走進店裡,光是「該怎麼把事情說清楚」就提供了觀看的切入點。

演出

本文在製作過程中也運用了 AI。

這段影片的字幕:由 AI 從日語翻譯。