從影片開始
看完整版(2:27)
當戀愛走進餐廳:從紀念日晚餐到冰淇淋攤的日本搞笑短劇
紀念日晚餐的帳單、被臨時取消的約會,還有來冰淇淋攤求復合的前男友。從餐桌到攤位,看看日本搞笑作品如何把吃飯的場合變成感情的現場。
吃飯的地方,也成了談感情的現場
紀念日到能看夜景的餐廳吃飯,或和交友軟體認識的對象相約用餐,是這些日本搞笑作品的故事起點。餐廳之所以適合讓故事登場,就在於感情之外,還有點餐、服務與結帳等眼前的事要處理;有時候,連正在上班的人也會被找上門談復合。
這裡的「情境短劇」,可以想成綜藝節目裡由藝人扮演角色的短劇;「單人搞笑」則由一位藝人獨自演出。先從冰淇淋攤前的重逢看起,再走進各有心事的餐桌。
從一頓飯,接著認識表演的人
看完後,如果對某段作品的角色或說話方式特別有印象,可以接著閱讀藝人介紹,從這次餐廳裡的相遇,認識帶來這段表演的人。
看這一段
眼紅隔壁班
看隔壁班同學跑得快又受歡迎,嫉妒得連鼻屎都拿來出氣。
2:27
第一次出國的飯店驚魂
第一次獨自出國,住進昏暗飯店,連跟朋友講電話都緊張兮兮。
2:52
同事的劈腿傳聞
咖啡廳裡追問同事的劈腿傳聞,越問越起勁,反應比問題還搶戲。
3:11
飯桌上的私密話題
誇女友的手藝還很起勁,話題一轉到性經驗,就開始難以招架。
3:50
媽媽想做的事
兒子回家想盡孝,媽媽聊起自己的願望,坦白得讓人招架不住。
3:05
眼紅隔壁班
看隔壁班同學跑得快又受歡迎,嫉妒得連鼻屎都拿來出氣。
2:27
第一次出國的飯店驚魂
第一次獨自出國,住進昏暗飯店,連跟朋友講電話都緊張兮兮。
2:52
同事的劈腿傳聞
咖啡廳裡追問同事的劈腿傳聞,越問越起勁,反應比問題還搶戲。
3:11
飯桌上的私密話題
誇女友的手藝還很起勁,話題一轉到性經驗,就開始難以招架。
3:50
媽媽想做的事
兒子回家想盡孝,媽媽聊起自己的願望,坦白得讓人招架不住。
3:05
本文在製作過程中也運用了 AI。
這段影片的字幕:由 AI 從日語翻譯。