日本搞笑短劇裡的情侶日常：約會計畫、同居暱稱與高中制服

交往之後，才是搞笑短劇的舞台

在日本，情侶相處的場景常落在很生活化的地方：一起住的租屋處、餐桌、對方老家的房間。關係穩定下來之後，暱稱、彼此的過去這些平常不會正面談的話題反而更容易冒出來，也常是搞笑藝人拿來發揮的題材。

這裡介紹的作品，都不是兩人一搭一唱、近似相聲的「漫才」，而是由藝人扮演角色、在設定好的情境裡演出的「短劇」，有點像台灣綜藝節目裡的短劇單元；其中幾部是一個人撐起整段情境的單人短劇。

〈間諜〉— France Piano（短劇）

一對情侶正在商量下次約會要去哪裡，女友卻在這時表明自己的另一個身分：她是黑手黨派來的女間諜，目標是男友手上的武器研發情報。

商量約會這種再平常不過的場面，一下子接上諜報片的設定，兩種氣氛如何擠在同一段對話裡，是這部最容易入門的地方。由 Ryo Nakagawa 與 Yo-he 兩人演出，不需要先懂任何日本背景，很適合當作第一部。

〈經驗人數〉— Takkano（單人短劇）

男友正誇著女友親手做的菜，話題順著聊下去，兩人變成互問彼此過去的性經驗人數。

由 Takkano（高野尚之）一人演出，台上只有男友，女友說了什麼，要從他的反應去聽。從稱讚料理到聊起過去，話題轉得很自然；正因為一開始的氣氛這麼日常，後面的對話更值得仔細聽。

想再多知道一點

如果對日本高中的制服文化感到好奇，可以從我們的日本校園生活介紹讀起；想認識 France Piano、Yumura、Takkano、The Sentimentals 與 Chinatei 是怎樣的藝人，各組的介紹頁也一併整理好了。

看這一段 飯桌上的私密話題 誇女友的手藝還很起勁，話題一轉到性經驗，就開始難以招架。 3:50 槍口下的感情問題 女友拿著槍，男友卻忙著追問感情，兩人的重點完全對不上。 3:15

本文在製作過程中也運用了 AI。

這段影片的字幕：由 AI 從日語翻譯。