會看到的東西
什麼是日本的「AHA體驗」?盯著看卻沒發現的那一刻
AHA體驗是日本電視上流行過的腦力遊戲:畫面一點一點慢慢改變,看的人卻很難察覺。帶你看懂這個詞,以及它為什麼能變成搞笑的素材。
AHA體驗是什麼?
AHA體驗是在日本電視節目上流行過的一種腦力遊戲。畫面看起來幾乎沒動,其實某個地方正一點一點地變化,可能是顏色換了,也可能是某樣東西慢慢消失。觀眾從頭盯到尾,常常還是說不出哪裡不一樣,直到公布答案才恍然大悟。
它有點像台灣人熟悉的「大家來找碴」,不過不是拿兩張圖對照,而是在同一個畫面裡,變化慢到眼睛跟不上。
為什麼能變成笑點?
在編輯部看來,這個遊戲最有意思的地方,在於「明明一直在看,卻沒發現」的那種落差,這本身就帶點喜感。放到搞笑裡,「事情悄悄變得越來越不對勁,旁邊的人卻後知後覺」是很好用的結構。
對看過這類節目的人來說,只要有人喊出這個詞,大家馬上就懂「哪裡在偷偷改變」。一句話就能把畫面感帶出來,所以在吐槽時特別好用。
看日本搞笑時可以留意
看日本的漫才(兩人一搭一唱,有點像相聲)或短劇時,如果某個角色或整個場面一點一點走偏,可以留意旁邊的人怎麼吐槽。知道AHA體驗是什麼,這類台詞就更容易一聽就笑。
本文在製作過程中也運用了 AI。
這段影片的字幕:由 AI 從日語翻譯。
