Histoires qui font mouche

Une étrange visite pendant les vacances

Tomoike se souvient de deux semaines passées chez une parente plus âgée quand il était à l’école primaire.

Avant le récit

Dans le récit d’origine, Tomoike (友池) est présenté comme humoriste solo. Il raconte un séjour d’environ deux semaines chez une parente plus âgée, alors qu’il était écolier.

Dans la chambre

J’étais à l’école primaire quand j’ai passé environ deux semaines chez une parente plus âgée. Le premier soir, je faisais mes devoirs de vacances. Tout à coup, j’ai senti comme un flottement.

J’ai regardé autour de moi. Un homme en uniforme, avec une moustache, me saluait. On aurait dit un fantôme. Il avait plein d’étoiles aux épaules : je me suis dit que ce devait être un sergent. Sauf qu’il mesurait à peine quinze centimètres.

Qu’est-ce que c’était que ça ? J’avais vraiment peur.

Le lendemain soir, pendant que j’étudiais, le sergent est sorti du mur et m’a salué de nouveau. J’ai préféré faire comme si je n’avais rien vu.

Mais il revenait soir après soir. À force, je m’y suis habitué. Le septième soir, je me suis même surpris à me demander : « Il arrive quand, le sergent ? »

Dans la nuit, il est apparu en flottant et m’a salué. Je l’avais toujours ignoré ; je me suis senti un peu coupable. Alors, cette fois, je lui ai rendu son salut.

Son visage jusque-là renfrogné s’est illuminé d’un sourire. Puis il a disparu.

Illustration d’un personnage en uniforme sur fond vert foncé.

Nous utilisons aussi l'IA pour créer nos articles.