ぎゅうき

In a chaotic hospital, people shout reports about someone causing trouble, and that person is now singing.

Culture note 「新宝島」 ("Shin Takarajima") is a well-known upbeat hit song by the Japanese band Sakanaction.

1. 0:00お前まえなぁCome on, you…
2. 0:00全員全員見解!≈ unclear audioEveryone, everyone—assessment!
3. 0:01見解どうした?≈ unclear audioWhat happened with the assessment?
4. 0:02シャワー浴あびたぞー!He took a shower!
5. 0:04俺おれ怖こわいI'm scared.
6. 0:04おやすみながしに!≈ unclear audioGoodnight…!
7. 0:06オフィス飛び出したぞー主人が!≈ unclear audioThe husband ran out of the office!
8. 0:08おう歌うたってんじゃねえバカ!Hey, quit singing, you idiot!
9. 0:10気分きぶん良よくなってHe got in a good mood
10. 0:12新しん宝島たからじま歌うたいだしてand started singing "Shin Takarajima."
11. 0:13何なんしてんの?What are you doing?
12. 0:14感じはどうなってんの?≈ unclear audioprobably 患者はどうなってんの?How's the patient doing?