Causos de comediante

Nobu conta: quando meu pai me pegou fumando

Nobu relembra uma cena da adolescência: aos 13 ou 14 anos, estava fumando no quarto quando o pai entrou.

Uma lembrança de Nobu

Neste relato, o comediante japonês Nobu se apresenta como integrante do Vintage e relembra o dia em que, ainda adolescente, foi flagrado pelo pai fumando no quarto.

Eu estava no meu quarto

Eu sou o Nobu, do Vintage.

Meu pai é um cara meio esquisito.

Ele foi monge budista, depois tirou a licença de barbeiro. De barbeiro virou funcionário de uma empresa, de funcionário virou presidente de uma empresa... e agora está desempregado.

Naquela época, eu achava que fumar era o máximo.

Então. Eu tinha uns 13 ou 14 anos e estava fumando no meu quarto quando meu pai entrou. Um pai normal ficaria bravo e mandaria: “Não fuma!”, né?

Mas o meu ficou bravo e soltou: “Não fuma cigarro com mais alcatrão que o meu!”

Que jeito é esse de dar bronca? Claro que eu retruquei:

“Mais alcatrão? Que história é essa?”

Aí meu pai partiu pra agressão. Achei que ia levar um tapa ou um soco.

Mas não foi nada disso.

O que veio voando bem na minha frente foi o calcanhar dele.

Dentro daquele meu quarto apertado, meu pai me deu um abise-geri...

É... meu pai tem uma energia e tanto.

Ilustração do rosto de um homem de meia-idade com a cabeça raspada, sobrancelhas grossas, bigode e expressão severa. Ele usa uma veste preta, semelhante à de um monge, com a gola branca de um quimono aparecendo por baixo. Ao fundo, há pinceladas verdes.

Nota da redação

No Japão, os cigarros trazem a indicação do teor de alcatrão. É esse teor que o pai está comparando: na fala dele, quanto maior o número, mais “forte” o cigarro.

O abise-geri é um golpe de artes marciais em que a pessoa gira o corpo para a frente no ar e desce o calcanhar sobre o adversário.

Também usamos IA na criação dos nossos artigos.