Yoshida Uronta e as pedrinhas da aula de natação
Yoshida Uronta relembra seu bico como professor de natação para crianças pequenas. Entre as brincadeiras, havia uma de buscar pedrinhas coloridas no fundo da piscina.
Uma lembrança das aulas de natação
Neste relato, o comediante Yoshida Uronta lembra a época em que ensinava crianças de três e quatro anos a nadar num clube de natação.
Pode me chamar de professor Yoshida
Eu sou Yoshida Uronta, do Flamingo.
Um tempo atrás, eu fazia bico dando aulas de natação num clube. Ensinava umas crianças bem pequenas, de três, quatro anos. Elas me chamavam de “professor Yoshida” e tudo.
Uma das brincadeiras era assim: a gente tinha umas pedrinhas de borracha. Vermelhas, amarelas, verdes, azuis…
Eu afundava as pedrinhas na piscina e dizia: “Vamos brincar de pegar as pedrinhas! Quem pegar mais ganha!” Era esse tipo de coisa.
Entre os alunos, tinha uma menina indiana. Ela ainda falava pouco japonês, mas tinha se apegado a mim.
Ela pegava uma pedrinha amarela, trazia até mim e dizia: “Professooor, banaaana!”
Pegava uma pedrinha laranja, trazia até mim e dizia: “Professooor, laraaanja!”
Aí trouxe uma pedrinha verde: “Professooor, verde de relva nova!”
…Essa eu não esperava.
Nota da redação: a palavra no original
No original, a menina diz “wakakusa”, que significa “relva nova” e também dá nome a um tom de verde amarelado, como o da grama recém-brotada. É um nome de cor tradicional, de tom delicado e um pouco poético.
Também usamos IA na criação dos nossos artigos.
Nobu conta: quando meu pai me pegou fumandoNobu relembra uma cena da adolescência: aos 13 ou 14 anos, estava fumando no quarto quando o pai entrou.
Como meu pai sabia do tempo?Um comediante de Flamingo relembra a confiança que tinha nas previsões do pai e o domingo em que perguntou como ele fazia.
Todos os causos
