이 장면의 관객 웃음0:17
한 사람은 유명인의 명언을 원했는데, 대신 이상한 말을 듣고 누가 한 말인지 맞혀 보라는 질문을 받아요.
관객이 웃을 때 대사가 나타나요.
まさか!
설마!
교과서まさか、そんなはずはありません。'まさか!' 하나가 'まさか〜ではないでしょう' 같은 완전한 문장을 대신해요. 답을 짐작하고는 믿기 싫어하는 거예요.
속도: 빠르게
전체 대사
라이브러리에서 이 개그맨이 쓰는 무대 표현과 사용 횟수예요.
한 사람은 유명인의 명언을 원했는데, 대신 이상한 말을 듣고 누가 한 말인지 맞혀 보라는 질문을 받아요.
설마!
교과서まさか、そんなはずはありません。'まさか!' 하나가 'まさか〜ではないでしょう' 같은 완전한 문장을 대신해요. 답을 짐작하고는 믿기 싫어하는 거예요.
왼손에 든 교통카드를 보여 준 뒤, 한 명이 양손에 각각 뭘 들고 있는지 상대에게 계속 퀴즈를 내요.
문화 노트 PASMO는 도쿄 지역에서 전철과 버스를 탈 때 쓰는 선불 IC 카드예요.
야~ 여자친구 데려왔잖아!
교과서彼女を連れてきているじゃないですか!「連れてきている」가 서일본식 「連れてきとる」가 돼요(「〜ておる」에서 왔어요). 끝의 「や」는 아마 「やん」으로, “완전 ~했잖아!”라는 뜻이에요.