Ukeru · japonês de verdade, direto da comédia
Salvas0

エビカレンダー

Ebi Calendar
10apresentações
801falas
3cenas

Falas para você roubar

Formas de palco usadas por este artista no acervo, e com que frequência.

Cenas

Risadas da plateia nesta cena0:20
Ebi Calendar · Presente de aniversário pro gerente

Dois colegas de trabalho estão batendo boca, e um deles fica cada vez mais irritado com o que o outro continua fazendo.

As palavras aparecem quando a plateia ri.

Não quero ouvir você falando mal do gerente, então para, já falei!

Livro didático店長の悪口は聞きたくないので、やめてください。O educado "やめてください" perde o "ください" e vira só "やめて"; o "って" no final acrescenta um irritado "já falei!"

Velocidade: normal
Todas as falas
Risadas da plateia nesta cena0:13
Ebi Calendar · Teste no clube

Num teste para entrar num clube, um veterano manda um novato buscar uma coisa e gritar 'hey' em vez de 'sim' na quadra.

As palavras aparecem quando a plateia ri.

Então, passa, passa, passa!

Livro didáticoでは、それを私にください。'〜をください' vira o informal 'ちょうだい', sem o objeto, repetido para pedir o passe.

Velocidade: rápida
Todas as falas
Risadas da plateia nesta cena0:17
Ebi Calendar · Chamando clientes na rua

Fingindo chamar clientes na rua, um dos comediantes testa jeitos diferentes de divulgar um show de comédia.

As palavras aparecem quando a plateia ri.

Olha, olha, olha!

Livro didáticoさあ、こちらを見てください。O educado '見てください' encolhe para o chamado 'ほら', repetido três vezes para chamar a atenção de quem passa.

Velocidade: normal
Todas as falas

Apresentações no acervo