Risadas da plateia nesta cena0:10
Alguém da dupla insiste que tem sotaque de Tohoku, mas a outra pessoa diz que é claramente de Kansai da gema.
Nota cultural ちゃう e やろ são típicos do dialeto de Kansai, então negar usando essas palavras só prova que a outra pessoa tem razão.
As palavras aparecem quando a plateia ri.
ちゃうちゃう東北やろ
Que nada, que nada, é Tohoku, ué!
Livro didáticoいいえ、違います。東北でしょう。No dialeto de Kansai, 'ちゃう' é uma contração de '違う' (educado: '違います'), repetida para um 'não, não' rápido; 'やろ' é o 'だろう' de Kansai, algo como 'né?' ou 'ué'.
Velocidade: normal
Todas as falas