火災報知器

Duas pessoas estão presas numa montanha depois de procurar uma mochila perdida, e uma culpa a outra.

1. 0:00お前まえのせいだよこうなったのÉ culpa sua a gente ter ficado assim.
2. 0:02お前まえが登山とざんしてる時ときにQuando você estava escalando,
3. 0:04リュック落おとしましたって言ゆうからfalou 'Deixei cair a mochila', aí
4. 0:06探さがしに行いってa gente foi procurar,
5. 0:08結局けっきょくなくなってe no fim ela sumiu de vez.
6. 0:10ねえおかしいよEi, isso tá estranho.
7. 0:12なんで暗くらくなるのPor que tá escurecendo?
8. 0:15夜よるじゃないですかもう夜よるUé, é noite, não é? Já é noite!