Ukeru · japonês de verdade, direto da comédia
Salvas0

みたらし祭り

Mitarashi Matsuri
14apresentações
1.272falas
4cenas

Falas para você roubar

Formas de palco usadas por este artista no acervo, e com que frequência.

Cenas

Risadas da plateia nesta cena0:15
Mitarashi Matsuri · Jogo de fuga em família

Durante um jogo de fuga, um dos pais oferece bolinhos de arroz feitos em casa, e o filho ou a filha pergunta por que trouxe comida.

As palavras aparecem quando a plateia ri.

Tem que repor as energias.

Livro didático力をつけなければなりません。「つけなければならない」 encolhe para 「つけなきゃ」: 「なければ」 vira 「なきゃ」 e 「ならない」 cai; o 「を」 também some.

Velocidade: normal
Todas as falas
Risadas da plateia nesta cena0:18
Mitarashi Matsuri · Jogo de fuga em família

Num jogo de fuga, a mãe está em apuros, e a outra pessoa que está jogando ouve que precisa se apressar.

As palavras aparecem quando a plateia ri.

Eu sei, eu sei.

Livro didáticoわかっています、わかっています。「わかっている」 perde o 「い」 e vira 「わかってる」; repetido sem 「ます」, soa impaciente.

Velocidade: normal
Todas as falas
Risadas da plateia nesta cena0:19
Mitarashi Matsuri · Poção do amor

Uma pessoa estende um lenço para a outra se sentar, mas tem algo estranho em cima dele.

As palavras aparecem quando a plateia ri.

Não, valeu, vou ficar em pé mesmo.

Livro didático私はいいです。立っておきます。"立っておく" se contrai em "立っとく" (ておく→とく), com o sentido de "vou ficar em pé por enquanto"; "私はいいです" vira o casual "私いいや".

Velocidade: normal
Todas as falas
Risadas da plateia nesta cena0:18
Mitarashi Matsuri · Porco ao Gengibre

Mai prova um prato e diz que não está salgado, mas quem cozinhou insiste que o tempero é o mesmo de seis meses atrás.

As palavras aparecem quando a plateia ri.

Então talvez seja o meu paladar.

Livro didáticoでは、もしかしたら私の味覚のせいかもしれません。'かもしれない' é encurtado para só 'かも'; o resto cai. 'もしかしたら' já indica 'talvez', então 'かも' reforça isso.

Velocidade: rápida
Todas as falas

Apresentações no acervo