Rires du public dans cette scène0:19
Quelqu’un s’excuse d’avoir gâché un beau moment entre un patron de restaurant et son client, puis imite leur conversation.
Le texte apparaît quand le public rit.
なんかもう今回で、次はチームみんな全員で忘年会で来るんで、よろしくお願いします!
Genre : « Bon, la prochaine fois, je reviens avec toute l’équipe pour notre fête de fin d’année, je compte sur vous ! »
Manuel何と言いますか、今回をきっかけに、次はチーム全員で忘年会に来ますので、よろしくお願いします。'なんか' est ici un mot de remplissage comme « genre… » qui adoucit la suite ; il vient de '何か' (« quelque chose ») mais n’a pas de sens littéral ici.
Vitesse : normale
Toutes les répliques