カヌン

Quelqu'un pense avoir peut-être tué un homme, puis fait venir un autre homme, qu'il appelle « patron », pour qu'il le regarde.

1. 0:00あ、あ、あ、殺ころしちゃったかも。Ah, ah, ah, je l'ai peut-être tué.
2. 0:04いや、まじで。Non, sérieux.
3. 0:05えーと、社長しゃちょうさん。Euh, patron.
4. 0:10社長しゃちょうさん、こっちこっち、こっちです。Patron, par ici, par ici, c'est par ici.
5. 0:12あ、こんな人ひとなんです。Ah, voilà, c'est lui.
6. 0:15ちょっと、知しってるかもですよね。Vous le connaissez peut-être, non ?
7. 0:17ちょっと、駆け出します。≈ son peu clairBon, je prends la fuite.
8. 0:19大丈夫だいじょうぶ?Ça va ?