Les formes de scène employées par cet artiste dans la bibliothèque, et leur fréquence.
Deux personnes se demandent si un certain homme a vraiment commis un crime, puisqu'il ne s'est pas fait arrêter à Tokyo.
J'en sais rien, remarque.
Manuel分かりませんけどね。「分からない」 se contracte en 「わかんない」 : le ら devant 「ない」 devient ん. 「けどね」 adoucit le tout : « J'en sais rien, remarque. »
Un fils prévient sa mère que l'organisateur d'un tournoi de gateball arnaque les joueurs, puis lui demande pourquoi elle participe quand même aux matchs qu'il organise.
Note culturelle Le gateball est un sport d'équipe proche du croquet, très populaire chez les personnes âgées au Japon.
Ben, parce que… euh…
Manuelなぜかと言いますと、それは、その…「だって」 remplace la forme scolaire 「なぜかと言いますと」 et ouvre une excuse embarrassée qui s'éteint dans les mots de remplissage 「それはその」.