Ukeru · le vrai japonais des humoristes
Enregistrées0

ターリーターキー

Tari Turkey
14sketchs
1 356répliques
5scènes

Les répliques à leur piquer

Les formes de scène employées par cet artiste dans la bibliothèque, et leur fréquence.

Scènes

Rires du public dans cette scène0:11
Tari Turkey · Améliorer sa diction

L'un des humoristes n'arrive pas à prononcer un certain son, alors l'autre essaie de créer une ambiance, puis propose de lancer la musique d'entrée en scène.

Note culturelle Le debayashi est la musique jouée au Japon quand les humoristes entrent en scène.

Le texte apparaît quand le public rit.

Non mais oh !

Manuelどうしてそうなるんですか。Tsukkomi du Kansai : 'なんで' (= 'どうして', « pourquoi ») + 'や' (= 'だ') + 'ねん' (= 'のだ'). Moins une vraie question qu'un « Non mais oh ! ».

Vitesse : normale
Toutes les répliques
Rires du public dans cette scène0:18
Tari Turkey · Coucou, caché !

Quelqu'un joue à « coucou, caché » encore et encore, et avoue que ça ne lui déplaît pas vraiment.

Le texte apparaît quand le public rit.

Moi, moi, je m'amuse.

Manuel私のほうは楽しいです。'こっち', familier, remplace 'こちら' (« ce côté-ci ») ; ici, 'こっちは' veut dire « moi, de mon côté », par contraste avec quelqu'un d'autre. La répétition est un bafouillage.

Vitesse : lente
Toutes les répliques
Rires du public dans cette scène0:17
Tari Turkey · Un vœu au sanctuaire

Une personne du duo veut aller prier dans un sanctuaire ; l'autre répète que c'est impossible, et la première insiste : tout va bien.

Le texte apparaît quand le public rit.

Rhô, j'veux pas, à la fin !

Manuelもう嫌です!「嫌だ」 (iya da) se raccourcit en 「やだ」 quand on parle vite ; 「もう」 placé à la fin ajoute de l'exaspération : « rhô, à la fin ! »

Vitesse : lente
Toutes les répliques
Rires du public dans cette scène0:15
Tari Turkey · L'Exhibitionniste

Quelqu'un s'est fait traiter d'exhibitionniste et veut savoir ce que ça signifie.

Le texte apparaît quand le public rit.

Ben, parce que vous êtes exhibitionniste !

Manuelなぜなら、露出狂だからです。'だって' en début de phrase remplace 'なぜなら', et le 'なんですよ' explicatif remplace '〜からです' pour justifier l'accusation.

Vitesse : normale
Toutes les répliques
Rires du public dans cette scène0:13
Tari Turkey · Comment mieux articuler

Un humoriste demande de l'aide pour parler plus clairement, et l'autre répond que c'est impossible.

Le texte apparaît quand le public rit.

C'est vrai, ça !

Manuelそうですね。「そや」 du Kansai = 「そうだ」 : 「そう」 se raccourcit en 「そ」 et 「だ」 devient 「や」 ; 「な」 marque l'accord, comme 「ね」.

Vitesse : rapide
Toutes les répliques

Sketchs dans la bibliothèque