Dalam sketsa tentang kelompok agama yang mencurigakan, orang yang sedang direkrut ternyata justru sangat bersemangat, sampai si perekrut jadi bingung.
Catatan budaya Di Jepang, kelompok agama yang mencurigakan terkenal suka memaksa orang membeli guci (壺) 'spiritual' yang harganya selangit.
Teksnya muncul saat penonton tertawa.
そっち側から来ることあんのかよ
Emang ada yang datang dari pihak situ?!
Buku pelajaranそちら側から来ることがあるんですか。Bentuk sopan 「あるんですか」 menjadi 「あんのかよ」: 「ある」 menyusut jadi 「あん」 sebelum 「の」, dan 「かよ」 mengubah pertanyaan itu menjadi sanggahan yang penuh rasa tak percaya.
Seorang perekrut agama sedang menjual benda suci, dan pelanggannya bertanya bagaimana benda itu dibuat.
Teksnya muncul saat penonton tertawa.
上回ってくんなよ!
Jangan ngalahin gue, woy!
Buku pelajaranこちらを上回ってこないでください。Perintah larangan 「上回ってくるな」: 「る」 berubah menjadi 「ん」 → 「くんな」, ditambah 「よ」 untuk penekanan.
Nada: KasarKecepatan: normal
Semua kalimat
Tawa penonton di adegan ini0:11
tawabicarakalimat ini
大豆デンキュー「キャッチボール」Daizu Denkyu · Main Lempar Tangkap
Seseorang datang membawa seorang wasit, lalu orang lain bertanya dari mana wasit itu didapat.
Teksnya muncul saat penonton tertawa.
あっちの全国大会の少年野球からお借りしてきました
Saya pinjam dari turnamen nasional bisbol anak-anak di sebelah sana.
Buku pelajaranあちらの少年野球の全国大会からお借りしてきました。"あっち" adalah bentuk santai dari "あちら" ("di sana"), yang terselip dalam kalimat yang selebihnya sopan dengan akhiran "お借りしてきました".
Dalam sketsa ruang sidang, satu pihak bersikeras bahwa lelucon lama Mariama-san dari masa SMA itu penting, lalu meminta lelucon itu diperagakan saat itu juga.
Catatan budaya 'Ippatsu gag' adalah lelucon pendek yang langsung selesai dalam satu aksi, atau kalimat khas seorang komedian. Ini salah satu andalan komedi Jepang.
Teksnya muncul saat penonton tertawa.
やるわけないだろな
Ya mana mungkin aku lakuin!
Buku pelajaranやるはずがないでしょう。'はずがない' menjadi 'わけない' ('mana mungkin'), yaitu 'わけがない' tanpa 'が'. 'でしょう' yang sopan berubah menjadi 'だろ' yang blak-blakan.