Tawa penonton di adegan ini0:16
Salah satu pelawak gugup dan tidak tahu harus bilang apa, jadi yang lain mendesaknya untuk ikut saja.
Teksnya muncul saat penonton tertawa.
なんか音楽分かってるっぽいから大丈夫だって!
nanti kamu kelihatan kayak ngerti musik, jadi aman kok!
Buku pelajaranなんとなく音楽がわかっているように見えるので、大丈夫ですよ。Kata kerja bentuk biasa + 「っぽい」 berarti "kelihatannya": 「分かってるっぽい」 menggantikan 「わかっているように見える」. Selain itu, 「ている」→「てる」, 「が」 dihilangkan, 「ので」→「から」, dan 「大丈夫ですよ」→「大丈夫だって」 (「だって」 = "sudah kubilang").
Kecepatan: cepat
Semua kalimat