Tawa penonton di adegan ini0:16
Salah satu dari mereka mengumumkan soal kuis, dan yang lain senang sekali ikut main.
Catatan budaya Dalam bahasa Jepang, kiwi (kiui) bunyinya agak mirip dengan timun (kyūri).
Teksnya muncul saat penonton tertawa.
問題つまんないのよ
...soal kuismu jadi garing, tahu.
Buku pelajaran問題がつまらないんです。'つまらない' disingkat jadi 'つまんない' (ら → ん sebelum な); partikel が dihilangkan, dan 'のよ' menambahkan nada menjelaskan yang kesal.
Kecepatan: lambat
Semua kalimat