라이브러리에서 이 개그맨이 쓰는 무대 표현과 사용 횟수예요.
악마는 일하지 않는다고 생각하는 악마에게, 누군가 그래도 일자리를 구해 보라고 부추기고 있어요.
문화 노트 ブルーオーシャン('블루오션')은 경쟁자가 없는 미개척 시장을 뜻하는 비즈니스 용어예요.
그렇지!
교과서そうでしょう。존댓말 "そうでしょう"가 직설적으로 바뀌어요. 반말 "だろう"에서 끝의 "う"가 빠져 "そうだろ"가 되고, '봐, 그렇지!'라는 느낌이 돼요.
누군가 시바사키와 이제 손을 잡을 거라고 믿고 고마워해요.
문화 노트 차갑고 짓궂은 남자("ドS男子")는 일본 소녀 만화에서 인기 있는 연애 상대 유형이에요.
너무 최고잖아!
교과서最高すぎるでしょう。「でしょう」의 끝 「う」가 빠져서 「でしょ」가 돼요. 여기서는 추측이 아니라 '아니 이건 당연히…' 하는 강조예요.
전 세입자에 관한 콩트예요. 한 출연자가 '아빠'를 포함한 다른 사람들에게 얼른 안으로 들어가 하던 걸 계속하라고 재촉해요.
문화 노트 '穴兄弟'는 같은 여자와 잔 남자들을 가리키는 저속한 속어예요. '鍵穴'(열쇠구멍)는 이 말을 비튼 말장난이에요.
자자, 아빠도 어서, 자
교과서さあ、さあ、お父さんも早く行ってください。여기서 'ほら'는 '자, 어서' 하고 재촉하는 말로, 존댓말 'さあ' + '〜てください'를 대신해요. 'お父さん'도 친근한 'お父ちゃん'으로 바뀌었어요.