Ukeru · 개그로 배우는 진짜 일본어
저장한 대사0

バイオニ

바이오니
14공연
1,502대사
2장면

owarai.ai에서 바이오니의 공연을 한국어 자막으로 보기 →

따라 해 볼 대사

라이브러리에서 이 개그맨이 쓰는 무대 표현과 사용 횟수예요.

장면

이 장면의 관객 웃음0:16
바이오니 · 진지한 30대 토론장

어른에게 친구가 정말 필요한지 이야기하는 자리예요. 누군가 친구가 필요하다고 생각하는 사람들에 대해 물어요.

관객이 웃을 때 대사가 나타나요.

고향 친구들이랑 떨어지는 건 진짜 좀 그래

교과서地元の友達と離れるのは、本当に大変なことですよ。「マジ」는 「本当に」('진짜로')의 속어로, 여기서는 강조하는 말로 쓰였어요. 「あれだよ」는 '힘들다'를 막연하게 대신하는 말이에요. 교과서라면 「大変です」예요.

속도: 보통
전체 대사
이 장면의 관객 웃음0:16
바이오니 · 해외에서 지갑을 잃어버렸다

누군가가 손짓으로 꺼내 달라는 물건이 정확히 뭔지 설명하느라 애를 먹어요.

관객이 웃을 때 대사가 나타나요.

아, 갖고 있어!

교과서あ、持っています。'持っている'의 'いる'에서 'い'가 빠져서 '持ってる'가 돼요. 'ます' 없이 말해서 빠르고 신난 반말 리액션이 돼요.

속도: 보통
전체 대사

라이브러리의 공연