セバスチャン

두 사람이 서로의 사타구니를 두고 놀려요. 그러다 한 명이 상대 것이 너무 작아서 아내가 '카르파스'라고 부른다고 해요.

문화 노트 카르파스(カルパス)는 일본에서 싸게 파는 작고 가는 말린 소시지 과자예요.

1. 0:00どこやっこりしてんの!≈ 음성 불명확아마도 何もっこりしてんの!어딜 불룩하게 하고 있어!
2. 0:02誰かここで股間でかいでしょとアピールするんだよ≈ 음성 불명확아마도 誰がここで股間でかいでしょとアピールするんだよ누가 여기 나와서 '나 거기 크지?' 하고 어필하냐고
3. 0:04股間こかんでいじられたらお前まえだよお前まえ거기로 놀림받을 건 너야 너
4. 0:06股間こかんちっちゃすぎてお前まえ奥おくさんにカルパスって呼よばれてんだから너 거기가 너무 작아서 와이프한테 카르파스라고 불리잖아
5. 0:12いや、言われんのやろ≈ 음성 불명확아마도 言われんの嫌やろ봐라, 니가 듣는 건 싫제?
6. 0:13お前まえ言いわれんのはダメなんだわ너 네가 듣는 건 못 참는 거야
7. 0:16いじられんのはダメなんだお前まえ놀림받는 건 못 참지 너
8. 0:18一人めちゃくちゃいじるくせに≈ 음성 불명확아마도 人めちゃくちゃいじるくせに남은 그렇게 엄청 놀리면서

면접 같은 격식 있는 대화가 끝나요. 그러자 한 사람이 상대의 '코스트'와 '퍼포먼스'를 회사처럼 냉정하게 평가해요.

1. 0:01では結果けっかは後日ごじつ郵送ゆうそういたします그럼 결과는 추후 우편으로 보내 드리겠습니다
2. 0:03よろしくお願ねがいします잘 부탁드립니다
3. 0:03パフォーマンスがゼロだなお前まえ퍼포먼스가 제로네, 너
4. 0:07コストだけかかってパフォーマンスがなかったよ코스트만 들고 퍼포먼스가 없었어
5. 0:10大おお赤字あかじだもん완전 적자라고
6. 0:12これじゃやってけないよ이래선 계속 못 버텨
7. 0:14設定せっていとかめんどくさいから설정 같은 거 귀찮으니까