ゆむら

학생인 듯한 두 출연자가 일본의 고령화 사회 이야기를 해요. 그 문제가 일상 가까이까지 다가왔다고 말해요.

문화 노트 永代供養은 절에서 무덤과 추모 의식을 영원히 돌봐 주는 서비스예요. 주로 노인들을 대상으로 광고해요.

1. 0:00せやな、この問題もんだいは私わたしらのこの教室きょうしつのあの掃除そうじ道具どうぐ入いれまで그렇지, 이 문제는 우리 이 교실의 저 청소도구함까지
2. 0:07こんな短いまで迫ってきてやねん≈ 음성 불명확이렇게 가까이 다가와 있다고
3. 0:10なに浜はまやん뭐야, 하마양
4. 0:11せやな、今いまもうコマーシャルの3回かいに1回かいは그렇지, 요즘은 광고 세 번에 한 번은
5. 0:15英大供養のコマーシャルが挟まってくるのも≈ 음성 불명확아마도 永代供養のコマーシャルが挟まってくるのも영구 공양 광고가 끼어 있는 것도
6. 0:18それはお年寄としよりが増ふえた그건 노인이 늘어서 그런 거고

어린이 전화 상담 콩트예요. 상담자가 사카노라는 사람과 함께 있으면 따분한 세상이 빛나 보인다고 설명해요.

1. 0:00私は、でも下田さんは私、さかの君と一緒におったら、この味気ない世界が輝いて見えるってさ!≈ 음성 불명확나는, 근데 시모다 씨는 나, 사카노랑 같이 있으면 이 밋밋한 세상이 빛나 보인대!
2. 0:11これだけ、これだけは分わかってください。이것만, 이것만은 알아 주세요.
3. 0:15めっちゃええやん。완전 좋잖아.
4. 0:17でも告白こくはくしたらええ。그럼 고백하면 되지.