6年黄組

在居酒屋，店員搞混了、出了包，客人說要找店長。

1. 0:00分わかんねえ、どっちだ?搞不懂啦，到底是哪個？
2. 0:02店長に言うください、すみません≈ 聲音不清楚請跟店長說，不好意思
3. 0:03えっ、店長てんちょう?欸，店長？
4. 0:05それはやめてくれ、それはやめてくれ拜託不要，拜託不要啦
5. 0:06いやいや、クビになったら困こまる不不不，被開除我會很慘
6. 0:08北海道ほっかいどうの母ははちゃんに仕送しおくり送おくってんだ我還要寄錢給北海道的老媽耶

有人在緊急狀況下大喊找醫生，卻附加了一堆非常具體的條件，限定自己能接受哪種醫生。

1. 0:01すいません不好意思！
2. 0:02どなたか女おんなジジイババアじゃない請問有沒有哪位不是女的、老頭、老太婆的
3. 0:04お医者いしゃ様さまいませんか醫生在場嗎？
4. 0:06若わかい男子だんしのお医者いしゃ様さまいませんか有沒有年輕男醫生？
5. 0:08ちょっと言いかけにしろよ≈ 聲音不清楚可能是 ちょっといい加減にしろよ喂，你夠了喔。
6. 0:09何なん言いってんのこんな時ときに這種時候你在講什麼啦
7. 0:11女性じょせいのお医者いしゃだっていいだろ別べつに女醫生也可以吧，又沒差
8. 0:13ダメです女おんなの医者いしゃは下手へたです不行，女醫生技術很爛
9. 0:15女ジジイちゃんおばあちゃんの医者≈ 聲音不清楚可能是 女、おじいちゃん、おばあちゃんの医者女的、老爺爺、老奶奶的醫生——

一位搞笑藝人被告知，只要在今晚由觀眾投票的演出中拿到第一名，對方就願意跟自己交往。

文化小知識 在日本的搞笑雙人組裡，搭檔叫做「相方」（aikata），雙人組沒辦法單獨表演段子。

1. 0:01って、順位じゅんいとかつくライブなの?等等，這場演出還有排名喔？
2. 0:03うん。嗯。
3. 0:03ホワイトはお客きゃくさんの投票とうひょう制せいなんだ。「ホワイト」是觀眾投票制的。
4. 0:05だったらこのライブで1位取ったら付き合ったけど。≈ 聲音不清楚可能是 だったらこのライブで1位取ったら付き合ってあげるけど。那你在這場演出拿到第一名，我就跟你交往。
5. 0:08え?蛤？
6. 0:08無理むりじゃん!不可能啦！
7. 0:09だって今日きょう相方あいかたいないんだよ!因為我今天搭檔不在耶！
8. 0:10あんたその程度ていどの気持きもちなの?你的心意就只有這種程度喔？
9. 0:12ちょっと待まって。等一下。
10. 0:12ゲーだったらネタして1位取りなさい!≈ 聲音不清楚可能是 だったらネタして1位取りなさい!那你就表演段子拿下第一名啊！

一名獨自奮戰到現在、身負重傷的戰士，向剛趕到的英雄說起敵人的事。

1. 0:01一人ひとりでずっと戦たたかってきた我一直都是一個人在戰鬥。
2. 0:04だから私わたしあんたみたいなヒーローが来きてくれて所以像你這樣的英雄能來救我……
3. 0:07私生きてる≈ 聲音不清楚我還活著。
4. 0:13死しにそう我快死了。
5. 0:15でもあいつ逃にげてったんだよね可是那傢伙逃走了耶。
6. 0:17あんたかも搞不好是你。