這個片段的觀眾笑聲0:16
一個男人打算把全部存款13萬日圓拿去捐掉，另一個人叫他自己留著。
觀眾笑的時候，台詞就會出現。
いや俺はね、ATM行ってお金下ろして
不是啦，我啊，去ATM把錢領出來
課本いいえ、私はATMに行って、お金を下ろします。'いいえ' 變成 'いや'，是快速反駁、帶出另一種說法；'私は' 變成 '俺はね'，'に' 和 'を' 省略，句尾的 '下ろします' 也因為句子還沒講完，變成接續用的て形 '下ろして'。
語速：快
所有台詞
課本 → 舞台上
いいえ → いや
「不不…」反駁、吐槽的開頭 · 16 組課本說法對照之第 1 組いいえ→いや→いやいや
いいえ是填表格、上課時用的。在舞台上和現實生活中，反駁通常用いや開頭，還常常疊成いやいや，把對方的話擋回去。
可以對誰說朋友 可以同事 可以上司／老師 要小心
幾乎什麼場合都可以用。疊起來的いやいや聽起來就像在揮手說不。
這個片段的觀眾笑聲0:20
孫子和爺爺在聊一場兩個人好像都去考了的考試。
觀眾笑的時候，台詞就會出現。
いや、あの、勉強の楽しさ知って学び直ししようと思ってな。
沒啦，那個，我發現讀書很好玩，想說重新回去念書啦。
課本いえ、あの、勉強の楽しさを知って、学び直しをしようと思ったんです。口語的「いや」取代「いいえ／いえ」，這裡是在解釋之前輕輕說一聲「沒啦……」。「思ってな」是普通的「思って」再加上老人家口吻的「な」。
語速：普通
所有台詞
這個片段的觀眾笑聲0:15
一位表演者很有禮貌地向觀眾講了一個怪故事：有一台電熱水瓶好像一直盯著自己看。
觀眾笑的時候，台詞就會出現。
これは俺のせいじゃなくて、いや違うんだよって言い訳してしまったんです。
結果就找藉口說「這不是我害的，不是啦，你誤會了！」
課本「これは私のせいではありません。いいえ、違うのです」と言い訳をしてしまったのです。'いいえ' → 'いや'：口語的「不是」，帶出慌張的否認，緊接著就是 '違うんだよ'。
語速：快
所有台詞
這個片段的觀眾笑聲0:18
一個男人坦承，只要被街頭拉客的人一捧，就會很興奮、很想跟著走。
觀眾笑的時候，台詞就會出現。
いや俺何て呼ばれてんの?
不知道耶，他們都叫我什麼？
課本いいえ、私は何と呼ばれているのですか。「いや」是在回答「知ってます？」（「你知道嗎？」）時口語的「不」，接著再丟出下一個問題；課本的「いいえ」在朋友之間講會很生硬。
語速：快
所有台詞
這個片段的觀眾笑聲0:19
有人一直拜託媽媽買東西給自己，理由是昨天有吃青椒。
觀眾笑的時候，台詞就會出現。
いや歳は関係ないじゃんよ
不是啦，跟年紀又沒關係啊
課本いいえ、年齢は関係ないじゃないですか。課本的 'いいえ' 變成 'いや'：不是單純的「不」，而是很快的「不不」，帶出反駁，最後再用口語的 'じゃんよ' 收尾。
語速：慢
所有台詞
這個片段的觀眾笑聲0:11
有人正要打開一個剛冒出來的東西。
觀眾笑的時候，台詞就會出現。
いやどこ隠れてんだよ
不是啊，你到底躲在哪裡啦
課本いいえ、どこに隠れているのですか。"いや" 是口語的 "いいえ"，但這裡不是真的在說「不」，只是用來帶出吐槽。
語速：普通
所有台詞
更多含 いや 的台詞
來自片庫中的其他段子。自動逐字稿，尚未逐句校對。
- いやちょっと、実は今日6月2日、なんと僕の30歳の誕生日なんですよ。
- いや、そうでもないですよ
- いや、俺は山をかじってるの
- ああ、そうか。考えすぎか。いやいや、本当にすまなかったか。
- いや
- 人気がねえんだよ、いや人気なんか関係ないですよ
- いやいや喧嘩は売ってないですよ
- いやあっちの全国大会の少年野球からお借りしてきました
- いやぁ、今日蒸しちゃって蒸しちゃって
- いやあれだよ
- いやー
- いやだから
常見問題
いや 是什麼意思？
いや 的意思是：「不不…」反駁、吐槽的開頭。 いいえ是填表格、上課時用的。在舞台上和現實生活中，反駁通常用いや開頭，還常常疊成いやいや，把對方的話擋回去。
いや 很沒禮貌嗎？可以對誰說？
對朋友：可以。對同事：可以。對上司或老師：要小心。 幾乎什麼場合都可以用。疊起來的いやいや聽起來就像在揮手說不。
いや 還是 いいえ：哪個比較常用？
在 1,905 個現場搞笑段子中，いや 出現在 249 位搞笑藝人的 4,413 句台詞裡，課本說法 いいえ 則出現在 29 句。