〜のです → 〜んだよ

一個人莫名其妙地心情很好，搭檔開始吐槽這件事。

1. 0:00え?蛤？
2. 0:00おかしの顔してねーの?≈ 聲音不清楚你是不是在做怪表情？
3. 0:02おかしいなぁ好奇怪喔
4. 0:03ご機嫌きげんだなぁお前まえ你心情很好嘛
5. 0:05えらいご機嫌きげんじゃねーかこの野郎やろうお前まえ心情超好的嘛你這傢伙！
6. 0:08だっておかしいじゃない!就很好笑啊，不是嗎！
7. 0:09近ちかづいてくんなよお前まえ不要靠過來啦你
8. 0:10おかしいじゃないじゃないんだよ什麼「很好笑不是嗎」啦
9. 0:12おかしかったかなぁ有那麼好笑嗎…

一位表演者很有禮貌地向觀眾講了一個怪故事：有一台電熱水瓶好像一直盯著自己看。

1. 0:00そしたらですね、なんとそこにあった電気でんきポットがですね、こっちを見みてたんです。結果呢，那裡的電熱水瓶，居然在看著我。
2. 0:06普通だったらですね、なんか安心したってなるところだと思うんですけど、なんかテンポってしまって、≈ 聲音不清楚可能是 普通だったらですね、なんか安心したってなるところだと思うんですけど、なんかテンパってしまって、一般來說，應該會覺得「啊，好安心」吧，可是我就整個慌了，
3. 0:11これは俺おれのせいじゃなくて、いや違ちがうんだよって言い訳いいわけしてしまったんです。結果就找藉口說「這不是我害的，不是啦，你誤會了！」
4. 0:14そしたらですね、然後呢，

爺爺想去讀令和大學，一個學生正試著勸爺爺打消念頭。

1. 0:01えぇー!?蛤——？！
2. 0:02しまうんだよ…就會變成那樣啦
3. 0:03あ、爺じいちゃん爺じいちゃん啊，爺爺、爺爺
4. 0:04うん?嗯？
5. 0:05あのさ、いや、令和大学はやんないといけたほうがいいんじゃない?≈ 聲音不清楚可能是 あのさ、いや、令和大学はやめといたほうがいいんじゃない?那個，令和大學還是別去比較好吧？
6. 0:08なんで?為什麼？
7. 0:10なんでってそりゃ、ここから二に時間じかんくらいかかるし為什麼喔，因為從這裡過去要兩個小時左右
8. 0:13うん嗯
9. 0:13いや一いち限げんの人ひとが朝あさしんどいんだよ不是啦，有第一堂課的人早上很累啦
10. 0:16一いち限げんってそんなに早はやいの?第一堂有那麼早喔？
11. 0:18九きゅう時じからだ九點開始

有人正要打開一個剛冒出來的東西。

1. 0:00出でた出でたよし開あけるぞ出來了出來了，好，我要打開囉
2. 0:01よいしょ嘿咻
3. 0:03な、なに?什、什麼？
4. 0:04だ、田中たなか!田、田中！
5. 0:05いやどこ隠かくれてんだよ不是啊，你到底躲在哪裡啦
6. 0:06どうもありがとうございました謝謝大家

這位搞笑藝人想像自己被改編成美少女，隨著潮流來回擺盪，巨乳版和貧乳版都被做了出來。

文化小知識 日本的遊戲和動畫常把歷史上的知名男性改編成可愛的女孩角色。

1. 0:01巨乳きょにゅうに憧あこがれている貧乳ひんにゅうの美び少女しょうじょだったのではないか搞不好我其實是個嚮往巨乳的貧乳美少女？
2. 0:03そういう新たな会社で呼ばれるわけです≈ 聲音不清楚可能是 そういう新たな解釈で呼ばれるわけです他們就是用這種新設定把我召喚出來的
3. 0:06そうやって貧乳ひんにゅう版ばんの俺おれも作つくられる就這樣，貧乳版的我也被做出來了
4. 0:10だから巨乳きょにゅうブーム貧乳ひんにゅうブームっていう所以巨乳風潮、貧乳風潮這樣
5. 0:12こういうメビウスの輪わに唯一ゆいいつ在這個莫比烏斯環上，唯一
6. 0:13俺おれだけ乗のっかった完璧かんぺきな美び少女しょうじょになるんだよ只有我搭上去，變成完美的美少女啦
7. 0:21そうなんだよ就是這樣啦

一個講話很兇的男人，對某人說教運氣、實力，以及生存需要什麼。

1. 0:00この野郎は、運も実力のうち≈ 聲音不清楚可能是 この世はな、運も実力のうち你這傢伙，運氣也算是實力的一部分
2. 0:04実力じつりょくってのはな、己おのれの全すべての力ちからのことを言ゆう所謂實力啊，指的是自己全部的力量
3. 0:08実力じつりょくがねえ奴やつはな、この世界せかいじゃ生いきていけねえんだよ沒實力的傢伙啊，在這個世界是活不下去的啦
4. 0:12小銭こぜに貸かしてくれ借我點零錢