大豆デンキュー

在一個關於可疑宗教團體的短劇裡，被拉的人意外地超積極，反而讓來拉人的那方亂了陣腳。

文化小知識 在日本，可疑的宗教團體以逼人買天價「開運」壺（壺）出名。

1. 0:00ちゃんと読よんでみる我會認真讀讀看
2. 0:00そっち側がわから来くることあんのかよ哪有人從你那邊主動送上門的啦！
3. 0:03こういう怪あやしげな団体だんたいに對這種可疑的團體
4. 0:05そっち側がわから熱烈ねつれつなアプローチ從你那邊熱情靠過來
5. 0:07来きたることある會有這種事喔
6. 0:09一ひとつ聞きいてもいいですか可以問一件事嗎？
7. 0:10何なんですか什麼事？
8. 0:11壺つぼとかありますか有壺之類的嗎？
9. 0:12そっち側がわから来くることあんのかよ哪有人從你那邊主動送上門的啦！
10. 0:15怪あやしい代だい名詞めいしの壺つぼ壺根本就是可疑的代名詞耶！

傳教的人在推銷一件神聖物品，客人問起它是怎麼做出來的。

1. 0:00どういった経緯けいいで作つくられたんですか?請問這是怎麼做出來的？
2. 0:02あれ?咦？
3. 0:03古澤角刑な様の念が込められてます≈ 聲音不清楚裡面灌注了古澤大人的念力
4. 0:07これは古澤角刑な様が3日目は寝ずに≈ 聲音不清楚這是古澤大人第三天沒睡覺
5. 0:09滝行たきぎょうしていた時ときに座すわっていた光り輝ひかりかがやく岩いわを砕くだいたものですよね?在瀑布修行時坐的那塊發光岩石敲碎做成的，對吧？
6. 0:13説明せつめいできないなら要いりません說不出來的話我就不要了
7. 0:14上回うわまわってくんなよ!不要比我還懂啦！
8. 0:16そっちの謎なぞの知識ちしき量りょうでこっちの信心しんじん你那莫名其妙的知識量，壓過我的信仰——

有人帶著一位裁判出現，另一個人問這位裁判是從哪裡來的。

1. 0:00ねぇ!欸！
2. 0:01すいません、今日きょうはよろしくお願ねがいします不好意思，今天請多指教
3. 0:03審判しんぱん!?裁判！？
4. 0:03すいません、今日きょうはよろしくお願ねがいします不好意思，今天請多指教
5. 0:06どっから?從哪來的？
6. 0:07あっちの全国ぜんこく大会たいかいの少年しょうねん野球やきゅうからお借かりしてきました我是從那邊的全國少棒大賽借過來的
7. 0:10試合しあい中ちゅうだよね!他們不是正在比賽嗎！

在一段法庭短劇裡，其中一方主張瑪莉亞瑪高中時的一發搞笑梗很重要，還要求對方當場表演。

文化小知識 「一発ギャグ」（ippatsu gag）指簡短、一次決勝負的搞笑梗或口頭禪，是日本搞笑的經典元素。

1. 0:00感情かんじょう論ろんだなあ這根本是情緒化的論點嘛。
2. 0:01マリアマさんは高校の野球部時代に物質を賑やかしていたある一発ギャグがあります≈ 聲音不清楚可能是 マリアマさんには高校の野球部時代に部室を賑わせていたある一発ギャグがあります瑪莉亞瑪高中在棒球隊的時候，有一個讓社辦熱鬧起來的一發搞笑梗。
3. 0:08本当ほんとうに関係かんけいないな真的完全沒關係耶。
4. 0:09マリアマさん今いまこちらでそれを証明しょうめいしていただけませんか瑪莉亞瑪，可以請您現在在這裡證明一下嗎？
5. 0:13やるわけないだろな怎麼可能表演啊！
6. 0:14いや本当ほんとうにこれ無駄むだに関係かんけいしてくるんです不是，這個真的會莫名其妙扯上關係。
7. 0:16いや関係かんけいしてなかったらちゃんとしたの出だしてくれ不是，要是沒關係就拿點像樣的出來啊！