這個片段的觀眾笑聲0:12
一個人說最好弄得更好懂一點，接著寫了東西給另一個人看。
觀眾笑的時候，台詞就會出現。
これとかどう?
像這個怎麼樣？
課本これなどはいかがですか。禮貌的 "これなどはいかがですか" 變成 "これとかどう?"："など" → 語氣較軟的 "とか"，"いかがですか" → 口語的 "どう?"。
語速：快
所有台詞
課本 → 舞台上
〜など → 〜とか
「…之類的」／「像是…」 · 日本人實際上怎麼講映画など→映画とか
課本教的是用など表示「等等」。實際講話時則是用とか：映画とか見る（「看看電影之類的」）。大家也常在單一項目後面加とか，讓語氣模糊一點、不那麼強勢：明日とか空いてる？（「明天之類的有空嗎？」）。
可以對誰說朋友 可以同事 可以上司／老師 要小心
隨意列舉例子，或讓說法模糊一點，聽起來沒那麼直接。
這個片段的觀眾笑聲0:19
在海鮮料理店，店員宣布鮪魚解體秀即將開始。
文化小知識 鮪魚解體秀是在客人面前把整條鮪魚切開的表演，是日本海鮮餐廳很受歡迎的看點。
觀眾笑的時候，台詞就會出現。
解体ショーとかもやってんのね
你們還有在辦解體秀之類的喔
課本解体ショーなどもやっているんですね。"など" → 較隨興的 "とか"；"やっているのね" → "やってるのね" → "やってんのね"（の前面的る變成ん）。
語速：快
所有台詞
這個片段的觀眾笑聲0:17
一個學生聽說有人一直在看自己在羽球社練習，開始猜到底是哪一點吸引了對方。
觀眾笑的時候，台詞就會出現。
これとか?
像這個？
課本これなどですか。「とか」用來隨意舉個例子（「像這個？」），比課本的「など」柔和；疑問句用上揚語調，而不是「ですか」。
語速：普通
所有台詞
這個片段的觀眾笑聲0:20
兩個人在爭論要怎麼解決紛爭，其中一人一直拒絕比相撲，堅持說這樣不公平。
觀眾笑的時候，台詞就會出現。
ライト級とかの人なんだよ
你是輕量級之類的人啊
課本ライト級などの方なんですよ。ライト級とか：とか取代など，含糊地歸類（「輕量級之類的」）；口語的なんだよ來自なんですよ。
語速：普通
所有台詞
這個片段的觀眾笑聲0:12
肚子痛的人講不出原因，於是另一個人開始猜發生了什麼事。
觀眾笑的時候，台詞就會出現。
虫とかいるから
因為會有蟲之類的嘛
課本虫などがいますから。虫とか：とか取代など，把「蟲」當成隨意舉的例子；句子停在から，是口語的說明理由。
語速：慢
所有台詞
更多含 〜とか 的台詞
來自片庫中的其他段子。自動逐字稿，尚未逐句校對。
- あ、なんかスパイスカレーとかなんか良さそうですよね
- シールとかでも
- 部下のミスは上司の責任とかじゃ見えない
- 死別とか言うなよ
- 個人情報とかいっぱい入ってるから
- とか言っちゃうんですよ
- ちなみにこのシャワー浴びた後の段取りとかは?
- 受け身とかいいです、いいです
- トイプードルとか、綾瀬はるかのことね
- だよ侍もさ俺らのパパみたいに写真とか撮るのかな
- 心霊とか都市伝説とかのチャンネルじゃなくて
- つまり僕が邪魔をしてたってことか。
常見問題
〜とか 是什麼意思？
〜とか 的意思是：「…之類的」／「像是…」。 課本教的是用など表示「等等」。實際講話時則是用とか：映画とか見る（「看看電影之類的」）。大家也常在單一項目後面加とか，讓語氣模糊一點、不那麼強勢：明日とか空いてる？（「明天之類的有空嗎？」）。
〜とか 很沒禮貌嗎？可以對誰說？
對朋友：可以。對同事：可以。對上司或老師：要小心。 隨意列舉例子，或讓說法模糊一點，聽起來沒那麼直接。
〜とか 在實際對話中有多常見？
在 2,334 個現場搞笑段子中，〜とか 出現在 235 位搞笑藝人的 3,242 句台詞裡。