ちなてい

有人想把另一個人催眠到睡著。

1. 0:00あなたはだんだん眠ねむくなる你會越來越想睡
2. 0:03あなたはだんだん眠ねむくなる你會越來越想睡
3. 0:09どう?怎麼樣？
4. 0:10眠ねむたくなってきた?開始想睡了嗎？
5. 0:12これ6時間じかんもやってるもんね畢竟我都弄了六個小時了嘛
6. 0:16疲つかれた好累

其中一人堅稱自己不只是某位牛郎的客人，因為對方總是叫自己「公主」。

文化小知識 在牛郎店裡，男性牛郎會陪伴付費的女性客人並奉承她們，例如叫她們「公主」。

1. 0:00違ちがうよ私わたしは客きゃくじゃないよ不是啦，我才不是客人。
2. 0:04だっていつも姫ひめって呼よんでくれてるし因為他都叫我「公主」啊。
3. 0:07え?蛤？
4. 0:09ホストはお客きゃくのこと全員ぜんいん姫ひめって呼よんでるって牛郎都會把每個客人叫「公主」啦。
5. 0:14そんなわけないじゃない怎麼可能嘛！
6. 0:15そんなこと言う≈ 聲音不清楚你怎麼講這種話？

在一家高級法國餐廳，一位不滿的客人要求結帳、刷卡付款，還要求集點。

文化小知識 T-Point（Tポイント）是日本常見的集點卡，通常用在便利商店等連鎖店，一般不會在高級餐廳使用。

1. 0:01これもうお肉にくじゃなくてお皿さらにソースが飛び散とびちっちゃってる這根本不是淋在肉上，醬汁整個噴得滿盤都是
2. 0:04これなんだろうこのお店みせ這家店是怎樣啊
3. 0:06もう私わたし帰かえります我要回去了
4. 0:08もう会計かいけい結帳
5. 0:09カードで刷卡
6. 0:11あとティーポイントつけといて然後幫我集T點
7. 0:14え?咦？
8. 0:15ティーポイントがつけられない?不能集T點？