さ 會加在句子中間的詞語或片語後面，位置和 ね 一樣：あのさ、昨日さ、それでさ、言ってさ。它只是用來抓住對方的注意力，本身不會增加任何意思。放在句尾時，則是把事情講成理所當然、已經確定的樣子，有點像「……當然的嘛」「……就這樣而已」：大丈夫さ「不會有事的啦」。
口語、隨性。朋友之間開始講一件事，或想讓對方繼續聽下去時使用；用得太頻繁，可能會讓人覺得有點咄咄逼人。放在句尾時，聽起來會很輕鬆隨意，或帶點臭屁的感覺。
有人在對一位爸爸說教，把他兒子的體型比作超大碗杯麵，還抱怨爸爸的炸雞便當。
文化小知識 ごつ盛り（Gotsumori）是日本很受歡迎的超大份量杯麵品牌。
家裡已經有一碗ごつ盛り了，你再加一個炸雞便當啊，這樣算一餐吧？
課本そのような家にごつ盛りがいて、さらに唐揚げ弁当というのは、これで一食ですよね?「って」（＝「というのは」）後面接語助詞「さ」，在講重點前先抓住對方注意。課本的說法不會加。
其中一人被一段奇怪的停頓搞得一頭霧水，問這是不是真的正在發生，那位大叔終於說明了原因。
所有東西看起來都是那種泛黃的懷舊色啊
課本全部、あの、セピア色に見えていましてね。「見えていて」縮短成「見えてて」，語助詞「さ」取代禮貌的「ね」，說話者一路把解釋接下去。
一開場，其中一人就大喊想要快點結婚。
文化小知識 日文的「入籍」是指登記結婚（和中文「入籍」取得國籍的意思不同）；它和「入院」（住院）、「入学」（入學）一樣都有「入」這個字。
欸，你該不會是想住院吧？
課本もしかして、入院したいんですか?「もしかして」後面的語助詞「さ」用來吸引對方注意，有點像中文開頭說「欸」；課本的說法不會加。另外「したいの」等於「したいんですか」。
一位老奶奶提醒年輕人交友軟體上正在流行的某種狀況，對方向她道謝。
看你好像很不甘心啊，我在附近有開店，
課本悔しそうですから、私は近くでお店をやっていますから、「だから」後面的語助詞「さ」讓語氣變柔和，也在提出邀約前先抓住對方注意；課本的說法不會加。
兩人爭論完這段表演到底好不好笑後，其中一人提起對方最近的表現。
文化小知識 在漫才裡，ツッコミ（吐槽）是負責對搭檔的蠢話做出犀利糾正和回嘴的角色。
欸，可是你最近啊，明明平常連吐槽都不想吐了啊
課本え、だって最近ですね、普段からツッコミなどをしたくなくなったのにですね…。「だって」和「のに」後面的語助詞「さ」取代禮貌的「ですね」，吊著對方的胃口。語氣隨性，還有點強勢。
其中一人決定現在就去找ミサキ說話，但另一人原本想先去。
就一直在一起嘛
課本ずっと一緒でしたよね、て形「一緒で」後面的語助詞「さ」，在講述過程中抓住對方注意；課本的說法會用「ね」或什麼都不加。
來自片庫中的其他段子。自動逐字稿，尚未逐句校對。
〜さ 的意思是：「你知道嗎……」／「那個啊……」。 さ 會加在句子中間的詞語或片語後面，位置和 ね 一樣：あのさ、昨日さ、それでさ、言ってさ。它只是用來抓住對方的注意力，本身不會增加任何意思。放在句尾時，則是把事情講成理所當然、已經確定的樣子，有點像「……當然的嘛」「……就這樣而已」：大丈夫さ「不會有事的啦」。
對朋友：可以。對同事：要小心。對上司或老師：避免。 口語、隨性。朋友之間開始講一件事，或想讓對方繼續聽下去時使用；用得太頻繁，可能會讓人覺得有點咄咄逼人。放在句尾時，聽起來會很輕鬆隨意，或帶點臭屁的感覺。
在 2,334 個現場搞笑段子中，〜さ 出現在 193 位搞笑藝人的 2,376 句台詞裡。