源川

一位搞笑藝人解釋肥胖指數BMI，並拿一般人的數值跟自己的比較。

1. 0:00BMは何?≈ 聲音不清楚可能是 BMIって何?BMI是什麼？
2. 0:01肥満ひまん度ど指数しすうってのがあって有個東西叫肥胖指數
3. 0:03この間あいだね、俺おれ計算けいさんしたらさ前陣子啊，我算了一下
4. 0:04普通ふつうのね、みんなは大体だいたい23と24くらい一般人啊，大家大概都是23、24左右
5. 0:10なんだけど、俺おれこの間かん計算けいさんしたら37結果我前陣子算出來是37
6. 0:13ヤバ!太扯！
7. 0:14ヤバいでしょ很扯吧
8. 0:15信じるでしょヤバい≈ 聲音不清楚你信了吧，很扯

一位表演者描述看到有東西塞進沒在用的縫隙裡，問對方會不會覺得那像是「畸零空間的葬禮」。

1. 0:00どう思おもう?你覺得怎樣？
2. 0:01亡くなった悲しいなぁ≈ 聲音不清楚走了……好難過喔
3. 0:03え、違ちがう違ちがう咦，不是不是
4. 0:03こ、こうな?≈ 聲音不清楚像、像這樣？
5. 0:05入はいってるのを見みて看到它塞在那裡
6. 0:06これは這是
7. 0:07ここの這裡的
8. 0:08デッドスペースのお葬式そうしきかって思おもわない?你不覺得「這是畸零空間的葬禮嗎」？
9. 0:10デッドスペースのお葬式そうしきかって思おもわない?你不覺得「這是畸零空間的葬禮嗎」？
10. 0:12スペースのお葬式そうしきかな是空間的葬禮嗎……
11. 0:13何なんスペースのお葬式そうしき?什麼空間的葬禮？
12. 0:14お前まえのスペースが死しんでるから因為你的空間死掉了啊