〜ばかり → 〜ばっかり

在一段和父親偶然重逢的短劇裡，其中一人誠心向對方道歉。

1. 0:00本当ほんとうにすまなかった真的很對不起
2. 0:01俺おればっか大変たいへんじゃん那不就只有我在辛苦嗎！

兒童節放魚鬆的吐槽冷場之後，搞笑藝人突然換了另一個聲音，反過來嗆那個一直抱怨的人。

1. 0:00子供の日って言ってのデーブって大丈夫って気になりません?≈ 聲音不清楚可能是 子供の日っていうのにでんぶって大丈夫?って気になりません?說是兒童節，結果放魚鬆，這樣真的沒問題嗎？你們不會在意嗎？
2. 0:04伝つたわらんかー沒人懂啊～
3. 0:06伝つたわらんかー沒人懂啊～
4. 0:07でもあなた分わかりますよね不過你懂吧
5. 0:08それ分わかりますよね這個你懂吧
6. 0:11いや僕ぼくも分わかんないですけど沒有啦，其實我也不懂啦
7. 0:13ていうか應該說
8. 0:14あんたさっきから文句もんくばっか言いってきて你從剛剛開始就光會抱怨
9. 0:16僕たちもなんか一応プレイド≈ 聲音不清楚可能是 僕たちもなんか一応プライド我們好歹也是有點自尊的……

一個男人氣沖沖地對某人說，他父親三年前病死了，並把這件事怪到對方頭上。

1. 0:00いたからそれで親父おやじは勘違かんちがいして死しんだよ3年ねん前まえ病気びょうきでなほとんど……所以我老爸就誤會了。他死了。三年前生病死的。不過說穿了
2. 0:08お前まえが殺ころしたようなもんさおいこっち見みろてめえ何なん俺おれの股間こかんばっかり跟你殺了他沒兩樣。喂，看著我啊你這混蛋！你幹嘛一直盯著我的胯下
3. 0:14ジロジロ見みてんだよ……那樣看個不停啊
4. 0:15ひょっとしてね該不會……

車子被撞壞之後，佐藤先生叫其中一個人冷靜下來，說保險會負責修車，還要他們和好。

1. 0:00じゃあ、もう、持ちついて一回。≈ 聲音不清楚可能是 じゃあ、もう、落ち着いて一回。好啦，先冷靜一下。
2. 0:02ね?對吧？
3. 0:03車は、保険で治るから。≈ 聲音不清楚可能是 車は、保険で直るから。車子保險會修好啦。
4. 0:06保険ほけん。保險。
5. 0:08喧嘩けんかやめよ。別吵了啦。
6. 0:09中治しよ。≈ 聲音不清楚可能是 仲直りしよ。和好吧。
7. 0:10そんなこと言うなかったら、佐藤さん。≈ 聲音不清楚可能是 そんなこと言うんだったら、佐藤さん。你這樣講的話，佐藤先生……
8. 0:11俺おれにばっかり言いいますけど、武田たけださんどうなんすか?你都只念我，那武田先生呢？

有個角色抱怨時空跳躍途中竟然臨時停下來，接著就有人開始對這個角色大吼。

1. 0:02タイムリープ中に立ち取るなんて聞いてないんだけど≈ 聲音不清楚可能是 タイムリープ中に立ち寄るなんて聞いてないんだけど時空跳躍途中還要停一站，沒人跟我說啊。
2. 0:05おい貴様きさま喂，你這傢伙！
3. 0:07何なんとか言いったらどうだ你倒是說句話啊！
4. 0:08さっきから同おなじことばっかり從剛剛就一直講一樣的話。
5. 0:10おい貴様きさま喂，你這傢伙！
6. 0:11貴様きさまは你這傢伙──

三人樂團的成員回顧一場演出，其中一人抱怨三島最後那段副歌的狀況。

1. 0:05そしてそこから始はじまる三島みしまの最後さいごのサビ。然後從那裡開始，就是三島最後一段副歌。
2. 0:09帰かえりなさいお客きゃくさん!各位觀眾，請回家吧！
3. 0:10お前まえの最後さいごのサビ、映画えいがのエンドロールみたいな扱あつかいだったぞ!你最後那段副歌，根本被當成電影的片尾字幕！
4. 0:16でも、お前まえ文句もんくばっか言ゆうけどさ、今いまこの三さん人にんのこの形かたちがあっても、不過啊，你光會抱怨，但就算現在我們三個是這個樣子……