這個片段的觀眾笑聲0:17
有人主張,能跟對方相遇、像這樣聊天,一定是命運。
觀眾笑的時候,台詞就會出現。
そっかタイミングか
這樣喔,原來是時機啊
課本そうですか、タイミングですか。"そうか"(這樣啊)縮成 "そっか":"う" 脫落,換成小小的 "っ",在 "か" 前面停頓一拍(促音)。
語速:普通
所有台詞
到 owarai.ai 看 Ohayo Wayama(附中文字幕)→
這組藝人在片庫中用到的舞台說法,以及出現次數。
有人主張,能跟對方相遇、像這樣聊天,一定是命運。
這樣喔,原來是時機啊
課本そうですか、タイミングですか。"そうか"(這樣啊)縮成 "そっか":"う" 脫落,換成小小的 "っ",在 "か" 前面停頓一拍(促音)。
有人跟對方交換了 IG,並請對方只要兩人之間有一丁點可能,就跟自己聯絡。
文化小知識 Timee 是日本的 App,用來找單次、短時間的打工。
聯絡我、聯絡我!如果你真的覺得是零的話——
課本連絡をください、連絡をください。本当に可能性がゼロだと思ったら……'連絡をください' 變成 '連絡ちょうだい',接著只剩重複的 'ちょうだい';'マジで' 取代了 '本当に'。