雨傘

對話途中，有人突然決定改找別人幫忙，三兩下就把話題收尾。

1. 0:00さあ カオルのそういう怒るとすぐ投げ屋になるぞ≈ 聲音不清楚你看，阿薰，你就是這樣，一生氣馬上就擺爛。
2. 0:05きっしょ ありがとう≈ 聲音不清楚好噁，謝謝。
3. 0:07きっしょ うん やっぱお願いするわみくんに≈ 聲音不清楚好噁。嗯，我還是去拜託小Mi好了。
4. 0:11ありがとねじゃあねバイバイ謝啦！那就這樣，掰掰！
5. 0:12なんだこいつ這傢伙搞什麼啊。
6. 0:15で話はなしの続つづきなんだけどもちょちょちょ所以我剛剛說到一半——等等等等！

一名女生問，為什麼前男友的其他前女友都願意參加，另一名女生解釋說她們一開始其實也很猶豫。

1. 0:00の私!≈ 聲音不清楚……我！
2. 0:00まなみは7番ばん目めだよ順帶一提，Manami是第七個喔
3. 0:02うっせぇなぁ吵死了啦
4. 0:03どうでもいいのよそんなの那種事根本不重要好嗎
5. 0:05てかなんで他の元からOKしたの?≈ 聲音不清楚可能是 てかなんで他の元カノもOKしたの?話說其他前女友為什麼會答應啊？
6. 0:08あー他たのみんなもよ啊，其他人也是啦
7. 0:09最初はかおりみたいに渋打ってたんだけども≈ 聲音不清楚可能是 最初はかおりみたいに渋ってたんだけども一開始也跟Kaori妳一樣很不情願
8. 0:12ちゃんと説明せつめいしたら結果我好好解釋之後
9. 0:14ちょっとおもろそう就說「好像有點好玩」
10. 0:15ちょっとおもろそう!?「好像有點好玩」！？
11. 0:17なんも面白おもしろくないでしょこんなの!這種事哪裡好玩了啦！