這個片段的觀眾笑聲0:16
在討論成年人到底需不需要朋友時,有人問起認為朋友有必要的那一派。
觀眾笑的時候,台詞就會出現。
地元の友達と離れるとかマジあれだよ
跟老家的朋友分開,真的很那個耶。
課本地元の友達と離れるのは、本当に大変なことですよ。「マジ」是「本当に」的俗語(「真的」),這裡用來加強語氣;「あれだよ」含糊地代替「很辛苦」,課本說法是「大変です」。
語速:普通
所有台詞
這組藝人在片庫中用到的舞台說法,以及出現次數。
在討論成年人到底需不需要朋友時,有人問起認為朋友有必要的那一派。
跟老家的朋友分開,真的很那個耶。
課本地元の友達と離れるのは、本当に大変なことですよ。「マジ」是「本当に」的俗語(「真的」),這裡用來加強語氣;「あれだよ」含糊地代替「很辛苦」,課本說法是「大変です」。
有人比手畫腳,拚命想說清楚自己要對方拿出哪樣東西。
啊,我有!
課本あ、持っています。'持っている'把'いる'的'い'省掉,變成'持ってる';不加'ます',就是很快、很興奮的常體反應。