ぶたマンモス

一名女子叫對方別小看她，接著說明自己這麼拚命工作是為了誰。

1. 0:00なめないでよ別小看我
2. 0:02私わたし58歳さいで全まったく働はたらいてない彼氏かれしがいて我有個58歲、完全不工作的男友
3. 0:05この人ひとのためにこうやって働はたらいてるの我就是為了他才這樣拚命工作
4. 0:08だからこういうこと所以就是這麼回事
5. 0:10ババアがジリーとデートをすれば≈ 聲音不清楚可能是 ババアがジジイとデートをすれば老太婆跟老頭子約會的話
6. 0:12初老のニートに見つけるの≈ 聲音不清楚可能是 初老のニートに貢げるの就能養得起我那初老的尼特族
7. 0:14やばい関係かんけいなのは分わかってる我知道這段關係很扭曲
8. 0:17来週らいしゅう二人ふたり一緒いっしょに下週我們兩個一起……

在一段廣告的段子裡，一位搞笑藝人扮演了許多不同的角色，搭檔現在正稱讚那段演技。

1. 0:00自分じぶんでもわかんないのかよ自分じぶん見失みうしなうなよ連你自己都不知道喔？不要迷失自我啦
2. 0:03でもやっぱりすごいやんか いろんな役人を分けられて演技≈ 聲音不清楚可能是 でもやっぱりすごいやんか いろんな役を演じ分けられて 演技不過你真的很厲害耶，能分飾各種角色
3. 0:06力ちからあるやんかほんとに你很有實力欸，真的
4. 0:08CM作つくる側がわじゃなくて出でる側がわになる調子ちょうし乗じょうんな不是做廣告，而是去演廣告？少得意了
5. 0:11いい加減かげんにしたまえどうもありがとうございました你給我適可而止吧。謝謝大家
6. 0:12ありがとねー謝謝啦～

一位表演者解釋一段不尋常的關係，並宣布這對情侶下週會上電視節目。

文化小知識 《激レアさん》是朝日電視台的熱門綜藝節目，會邀請有著極為罕見人生經歷的一般人上節目。

1. 0:01だからこういうこと所以就是這麼回事。
2. 0:03ババアがジリーとデートをすれば≈ 聲音不清楚可能是 ババアがジジイとデートをすれば老太婆跟老頭子約會的話，
3. 0:05初老のニートに見つけるの≈ 聲音不清楚看起來就像找了個初老的尼特族。
4. 0:07ヤバい関係かんけいなのは分わかってる我知道這是很不妙的關係。
5. 0:10来週らいしゅう2人にん一緒いっしょに下週我們兩個要一起
6. 0:12激げきレアさんにも出演しゅつえんするの上《激レアさん》喔。
7. 0:13よかったらぜひ見みてちょうだい可以的話一定要看喔。
8. 0:16キーワーで見るね≈ 聲音不清楚可能是 TVerで見るね我會在 TVer 上看。
9. 0:17リア対してよ≈ 聲音不清楚可能是 リアタイしてよ給我看直播啦！