這個片段的觀眾笑聲0:10
一位搞笑藝人堅稱自己的口音是東北腔,搭檔卻說對方明明就是道地到不行的關西人。
文化小知識 ちゃう和やろ都是典型的關西腔,用這些字來否認,反而證明了搭檔說的沒錯。
觀眾笑的時候,台詞就會出現。
ちゃうちゃう東北やろ
不是不是,是東北啦!
課本いいえ、違います。東北でしょう。關西腔'ちゃう'是'違う'的縮約(禮貌形是'違います'),重複兩次就是快速的「不是不是」;'やろ'是關西腔的'だろう'。
語速:普通
所有台詞
這組藝人在片庫中用到的舞台說法,以及出現次數。
一位搞笑藝人堅稱自己的口音是東北腔,搭檔卻說對方明明就是道地到不行的關西人。
文化小知識 ちゃう和やろ都是典型的關西腔,用這些字來否認,反而證明了搭檔說的沒錯。
不是不是,是東北啦!
課本いいえ、違います。東北でしょう。關西腔'ちゃう'是'違う'的縮約(禮貌形是'違います'),重複兩次就是快速的「不是不是」;'やろ'是關西腔的'だろう'。