❚❚ 暫停 0:15 · 按下播放，觀眾笑的時候台詞就會出現 這個片段的觀眾笑聲0:15笑聲說話這句台詞 ロックス「居酒屋」Rocks · 居酒屋 一個人一臉不敢相信，另一個人說沒關係，還提起剛才打過的一通電話。 ▶ 看這個片段 · 0:15觀眾笑的時候，台詞就會出現。立即顯示文字 いや全然ぜんぜん大丈夫だいじょうぶそんなの関係かんけいない電話でんわだった 不會啦，完全沒事，那通電話跟這無關 課本いいえ、全然問題ありません。それとは関係のない電話でした。課本上「全然」要搭配否定（「全然問題ない」）；口語則會搭配肯定的「大丈夫」：「全然大丈夫」＝「完全沒事」。 語速：快 ▶ 這一句放慢收藏台詞完整台詞 · 21 句⚑ 回報錯誤 所有台詞0:00えー?咦？0:01マジですか?真的假的？0:02えー?咦？0:02えー?咦？0:03言いったことないです?我沒說過嗎？0:03僕ぼくそんなの我說過那種話？0:04いいよ沒關係啦0:04ホントですか?真的嗎？0:05さっきなんかでもなんか電話したからさ≈ 聲音不清楚只是我剛剛有打了一通電話啦0:06いや全然ぜんぜん大丈夫だいじょうぶそんなの関係かんけいない電話でんわだった不會啦，完全沒事，那通電話跟這無關0:08関係かんけいない?無關？0:09電話でんわした?你打了電話？0:09はい對0:10関係かんけいない?無關？0:10電話でんわした?你打了電話？0:10いやー?呃——？0:11知り合しりあい?認識的人？0:12関係かんけいない?無關？0:12お前?≈ 聲音不清楚你喔？0:12そういうとこだよ就是這種地方啦0:14えー????????????????????????????????????≈ 聲音不清楚可能是 えー!咦————？！