Textbook → on stage

面白い → おもろい

“funny / interesting” (Kansai) · Osaka and Kansai Japanese

面白い→おもろい

Kansai squeezes 面白い (おもしろい) into おもろい. おもろ！ is a clipped “that’s hilarious!”. The negative is おもろない, often squeezed further to おもんない (“not funny”).

Use it withFriends OKCoworkers carefulBoss / teacher avoid

Kansai dialect. Casual.

72 lines with おもろい from 26 comedians in the library · Counts updated 2026-10-07

Audience laughter in this scene0:18

ジャパネーズ「お笑いライブ後の居酒屋」At the Izakaya After a Comedy Show

After a comedy show, two performers at a bar talk about winning and check what the audience wrote on the survey cards.

Culture note Small comedy shows in Japan often give the audience survey cards (アンケート) to rate the acts.

The words appear when the audience laughs.

けどめっちゃおもろかったって書かかれてたな

But they said we were super funny.

Textbookでも、とても面白かったと書かれていましたね。Past 「面白かった」 becomes Kansai 「おもろかった」; 「めっちゃ」 replaces 「とても」, and the quote marker 「と」 becomes casual 「って」.

Speed: fast

All lines

Audience laughter in this scene0:15

ノーテクノロジー「関西弁」No Technology · Kansai Dialect

In a routine about the Kansai dialect, the performers talk about someone who said they like funny people.

Culture note The Kansai region around Osaka is famous for comedy, and 「おもろい」 is a signature Kansai word.

The words appear when the audience laughs.

おもろい人好ひとずきみたいな

Like, "I like funny people."

Textbook面白い人が好き、というような感じです。Kansai 「おもろい」 replaces 「面白い」; the particle 「が」 before 「好き」 is dropped, and 「みたいな」 adds a vague "like…" ending.

Speed: slow

All lines

Audience laughter in this scene0:17

戦慄のピーカブー「カリスマ美容師」Senritsu no Peekaboo · Celebrity Hairstylist

At a hair salon, a customer asks how their hair looks, and the stylist starts showing them the back.

The words appear when the audience laughs.

うわ、めっちゃおもろい

Whoa, that's hilarious.

Textbookうわあ、とても面白いですね。Kansai 「おもろい」 replaces 「面白い」, and casual 「めっちゃ」 ("super") replaces 「とても」.

Speed: normal

All lines

Audience laughter in this scene0:19

雨傘「元彼の結婚」Amagasa · My Ex's Wedding

One woman asks why their ex's other former girlfriends agreed to take part, and another explains they were hesitant at first.

The words appear when the audience laughs.

ちょっとおもろそう

it was like, "Sounds kinda fun."

Textbook少し面白そうです。Kansai 'おもろい' is a contraction of '面白い'; with 'そう' ('looks like') it becomes 'おもろそう' = '面白そう'.

Speed: normal

All lines

Audience laughter in this scene0:17

百獣マダム「俺の方が面白い」Hyakuju Madam · I'm Funnier

Two performers argue about who is funnier, and one does a short gag to prove it.

The words appear when the audience laughs.

あいつよりおもろい!

Funnier than that guy!

Textbookあの人より面白いです。Kansai 「おもろい」 is 「面白い」 with 「もしろ」 squeezed to 「もろ」; plain form shouted, no 「です」.

Speed: normal

All lines

More lines with おもろい

From other routines in the library. Automatic transcripts, not yet checked line by line.

知しらん外国がいこく人にんと野球やきゅうやってもおもんないの
シャンシャン 「芸人仲間と野球」 · 2:13
あれ、そういうやつおもろいと思おもうタイプやったっけ?
百獣マダム 「俺の方が面白い」 · 1:27
ちょっとおもろそう
雨傘「元彼の結婚」 · 1:10
さっきのおもろい女優じょゆうや
百獣マダム 「舞台挨拶」 · 3:32
あの、松尾まつおと山口やまぐちで、おもろいって認め合みとめあった2人にんでやってます。
百獣マダム 「俺の方が面白い」 · 0:06
すごいねとかおもろいねとか言いってるもんね
ジャパネーズ 「オススメの映画」 · 2:23
いろんな有名ゆうめいな映画えいが、ちょっとつまんない、おもんな映画えいができてない?これ
百獣マダム 「舞台挨拶」 · 2:31
おもんない!
シャンシャン 「謝罪」 · 0:10
話はなしおもろしろいなこれ、そんで
きみがすきだよ 「多重人格」 · 3:10
テンポだけおもろい漫才まんざいでした
百獣マダム 「デート」 · 2:26
俺おれの方ほうがおもろいね
百獣マダム 「俺の方が面白い」 · 0:42
おもんないね!
百獣マダム 「俺の方が面白い」 · 1:26

Quick answers

What does おもろい mean?

おもろい means “funny / interesting” (Kansai). Kansai squeezes 面白い (おもしろい) into おもろい. おもろ！ is a clipped “that’s hilarious!”. The negative is おもろない, often squeezed further to おもんない (“not funny”).

Is おもろい rude? Who can you say it to?

With friends: OK. With coworkers: careful. With a boss or teacher: avoid. Kansai dialect. Casual.

How common is おもろい in real speech?

In 1,905 live comedy routines, おもろい appears in 72 lines from 26 comedians.