Ukeru · bahasa Jepang asli dari komedi
Tersimpan0
Buku pelajaran  →  di panggung

→

“ayolah, iya kan?!” · No. 9 dari 16 bentuk buku pelajaran yang diganti
でしょう→でしょ→だろ!

でしょう meminta persetujuan. だろ menuntutnya. Kalimat tsukkomi sering sekali diakhiri dengan だろ.

Pakai denganTeman amanRekan kerja hindariAtasan / guru hindari

Menuntut persetujuan. Hanya untuk teman, dan kebanyakan dipakai laki-laki.

1.723 kalimat dengan 〜だろ! dari 187 komedian di koleksi · versi buku pelajaran 〜でしょう: 432 · Angka diperbarui 2026-10-07
Tawa penonton di adegan ini0:16
Bunny Pyonkichiro · Mi Cup

Seseorang menemukan mi instan cup ukuran jumbo, lalu mulai menceramahi seorang pria yang lebih tua soal makanannya sambil memanggilnya 'pak tua'.

Catatan budaya Gotsumori adalah merek mi cup murah berukuran ekstra besar yang dijual di minimarket Jepang.

Teksnya muncul saat penonton tertawa.

Ini sama aja, kan!

Buku pelajaranこれは同じことでしょう。Bentuk biasa dari 「でしょう」 adalah 「だろう」, yang dipotong jadi 「だろ」; kalau diteriakkan, bentuk ini mendesak lawan bicara mengakui hal yang sudah jelas. Partikel 「は」 dihilangkan, dan 「同じ」 diganti 「一緒」 yang lebih santai (di sini artinya 'sama', bukan 'bersama').

Nada: KetusKecepatan: normal
Semua kalimat
Tawa penonton di adegan ini0:19
Uchimatsuge · Toko Kue Kering

Seorang pria yang membuat dan menjual kue kering di tokonya bertanya kepada Uchimura apakah orang membayangkan si pembuat kue saat makan.

Teksnya muncul saat penonton tertawa.

Mana bisa makan dengan enak, kan!

Buku pelajaran美味しく食べられないでしょう。'でしょう' menjadi 'だろ' yang ketus, untuk mendesak persetujuan; ada juga penghilangan ら: '食べられない' → '食べれない'.

Kecepatan: cepat
Semua kalimat
Tawa penonton di adegan ini0:19
Pabun · Permainan Maut

Si pembicara berhasil menyeberang untuk memenangkan hadiah 100 juta yen yang dijanjikan, lalu berteriak memanggil seseorang yang bersembunyi sambil mengawasinya.

Teksnya muncul saat penonton tertawa.

Lo denger, kan!

Buku pelajaran聞いているのでしょう。「聞いているのでしょう」→「聞いてんだろ」: 「聞いている」 kehilangan 「い」 menjadi 「聞いてる」; lalu 「る」+「の」 melebur menjadi 「ん」 (「聞いてるのだ」→「聞いてんだ」); dan 「でしょう」 yang sopan menjadi 「だろう」 yang ketus, lalu dipotong jadi 「だろ!」 yang mendesak ('lo denger, kan!').

Nada: KasarKecepatan: normal
Tonton pertunjukan lengkapnya →
Semua kalimat
Tawa penonton di adegan ini0:17
Aisho wa Ii yo ne · Iblis

Seseorang menyemangati iblis yang menganggap iblis tidak bekerja, supaya tetap mencoba cari kerja.

Catatan budaya ブルーオーシャン ('samudra biru') adalah istilah bisnis untuk pasar yang belum digarap dan tanpa pesaing.

Teksnya muncul saat penonton tertawa.

Tuh kan, betul!

Buku pelajaranそうでしょう。"そうでしょう" yang sopan berubah ketus: bentuk biasa "だろう" dengan "う" di akhir dipotong menjadi "そうだろ", 'Tuh kan? Betul!'

Kecepatan: normal
Semua kalimat
Tawa penonton di adegan ini0:13
Yonbun no San · Lompatan Waktu

Dua orang telah melakukan perjalanan dari masa depan ke masa lalu, dan salah satunya bertanya apakah mereka masih bisa kembali.

Teksnya muncul saat penonton tertawa.

Bohong, kan!?

Buku pelajaranうそでしょう!?「だろう」 kehilangan 「う」 dan menjadi 「だろ」 yang ketus; 「嘘だろ!?」 adalah seruan kaget 'nggak mungkin, kan?!', bukan tebakan.

Kecepatan: cepat
Semua kalimat
Tawa penonton di adegan ini0:12
Mouflons · Merantau ke Tokyo

Dua orang sedang membicarakan soal bernyanyi, dan salah satunya ditanya lagu seperti apa yang ingin dinyanyikan.

Teksnya muncul saat penonton tertawa.

Ya jelas lagu cinta, dong!

Buku pelajaranそれはもちろんラブソングに決まっているでしょう。'決まっているでしょう' dipersingkat menjadi '決まってるだろ' yang santai: 'い' hilang dari 'ている', dan 'でしょう' yang sopan menjadi 'だろ' yang ketus.

Kecepatan: cepat
Semua kalimat

Kalimat lainnya dengan 〜だろ!

Dari pertunjukan lain di koleksi. Transkrip otomatis, belum diperiksa per kalimat.

Jawaban singkat

Apa arti 〜だろ!?

〜だろ! artinya “ayolah, iya kan?!”. でしょう meminta persetujuan. だろ menuntutnya. Kalimat tsukkomi sering sekali diakhiri dengan だろ.

Apakah 〜だろ! kasar? Kepada siapa boleh diucapkan?

Dengan teman: aman. Dengan rekan kerja: hindari. Dengan atasan atau guru: hindari. Menuntut persetujuan. Hanya untuk teman, dan kebanyakan dipakai laki-laki.

〜だろ! atau 〜でしょう: mana yang lebih sering diucapkan orang?

Di 1.905 pertunjukan komedi langsung, 〜だろ! muncul di 1.723 kalimat dari 187 komedian, sedangkan bentuk buku pelajaran 〜でしょう muncul di 432 kalimat.

Enam belas bentuk buku pelajaran yang diganti