Bentuk panjang かもしれない (“mungkin saja”) dipotong menjadi かも saja. 雨かも = “mungkin bakal hujan”. Kata ini melunakkan pernyataan apa pun.
Dipakai sehari-hari, cocok dengan kebanyakan orang. Dalam tulisan formal, pakai かもしれません.
Orang-orang terus memohon "Pilih aku", tapi orang yang memilih terus menolak dan melihat sebuah daftar reservasi.
Orang ini mungkin yang waras.
Buku pelajaranこの人がまともかもしれません。「かもしれない」 dipotong menjadi 「かも」 saja, 'mungkin' versi santai di akhir kalimat.
Mai mencicipi sebuah masakan dan bilang rasanya tidak asin, tapi si juru masak bersikeras bumbunya persis sama dengan setengah tahun lalu.
Kalau gitu, mungkin gara-gara lidahku, kali.
Buku pelajaranでは、もしかしたら私の味覚のせいかもしれません。'かもしれない' dipotong menjadi 'かも' saja; sisanya hilang. 'もしかしたら' sudah berarti 'mungkin', jadi 'かも' menggemakannya.
Seorang cowok menilai saingannya yang kelihatan terlalu keren, lalu memutuskan dia tidak mungkin menang.
Mungkin gue bisa menang.
Buku pelajaran勝てるかもしれません。「かもしれない」 dipotong menjadi 「かも」 saja, 'mungkin' santai yang sangat umum di akhir kalimat.
Seseorang bilang ke Mayu bahwa ada hal yang sudah lama ingin dia sampaikan.
Kalau cuma "mungkin", ya mana bisa lah.
Buku pelajaran「かもしれない」では無理でしょう。"かもしれない" dipotong menjadi "かも" dan dikutip seperti kata benda; "では" menjadi "じゃ", dan "やろ" khas Kansai menggantikan "だろう".
Seseorang mengira mungkin dia baru saja membunuh seorang pria, lalu memanggil pria lain yang dia sebut 'Pak Direktur' untuk melihatnya.
Mungkin Bapak kenal dia, ya?
Buku pelajaranもしかしたら、ご存じかもしれませんね。"かもしれない" dipendekkan menjadi "かも", lalu ditambah "です" dan "よね": "知ってるかもですよね", gaya santai tapi tetap sopan.
Dari pertunjukan lain di koleksi. Transkrip otomatis, belum diperiksa per kalimat.
〜かも artinya “mungkin”. Bentuk panjang かもしれない (“mungkin saja”) dipotong menjadi かも saja. 雨かも = “mungkin bakal hujan”. Kata ini melunakkan pernyataan apa pun.
Dengan teman: aman. Dengan rekan kerja: aman. Dengan atasan atau guru: hati-hati. Dipakai sehari-hari, cocok dengan kebanyakan orang. Dalam tulisan formal, pakai かもしれません.
Di 1.905 pertunjukan komedi langsung, 〜かも muncul di 227 kalimat dari 114 komedian.