です dipadatkan menjadi っす. Masih ada sedikit kesopanan, tapi terdengar sporty dan muda: そうっすね, マジっすか. Pelawak memakainya saat berperan sebagai junior dalam sebuah adegan.
Kesopanan yang santai. Khas laki-laki muda saat bicara dengan senior yang sudah akrab. Terlalu santai untuk atasan sungguhan atau klien.
Salah satu pemain terus bersikeras bahwa semuanya aneh, lalu obrolan beralih ke musikal Cats.
Aneh ya, Bang?
Buku pelajaranおかしいですか。'おかしいですか' menjadi 'おかしいっすか': 'です' menyusut jadi 'っす', gaya sopan-santai yang dipakai junior kepada senior.
Menjelang akhir penampilan, duo ini memainkan adegan di izakaya, semacam kedai minum khas Jepang.
Izakaya emang mantap, Bang.
Buku pelajaranやはり居酒屋というのはいいですよ。'いいです' dipendekkan menjadi 'いいっす': 'で' hilang dan menyisakan 'っ' kecil. Ini kesopanan santai yang khas junior dan pria muda.
Di lokasi syuting film, seseorang berteriak "cut" dan akhirnya menyetujui satu pengambilan gambar.
Serius, Pak?
Buku pelajaran本当ですか。'マジですか' menjadi 'マジっすか': 'です' menyusut jadi 'っす'. 'マジ' adalah slang untuk '本当' (beneran).
Seorang teman mendesak seorang pria untuk melamar dengan jelas; lalu pria itu dan pacarnya menonton drama TV bersama di rumah.
Asyik, ya.
Buku pelajaranいいですね。Bentuk sopan "いいですね" dengan "です" dipotong jadi "っす": "いいっすね". Gaya sopan-santai, dari junior ke senior.
Mereka berdua memulai sketsa pendek: seorang gadis bilang pacarnya mau datang, lalu sang pacar masuk dan menyapa pria yang ada di sana.
Oh, kakaknya, ya, Bang?
Buku pelajaranあっ、お兄さんですか。'です' dipendekkan jadi 'っす', bentuk sopan-santai yang khas cowok muda saat bicara dengan orang yang lebih tua.
Dari pertunjukan lain di koleksi. Transkrip otomatis, belum diperiksa per kalimat.
〜っす artinya agak sopan, gaya junior. です dipadatkan menjadi っす. Masih ada sedikit kesopanan, tapi terdengar sporty dan muda: そうっすね, マジっすか. Pelawak memakainya saat berperan sebagai junior dalam sebuah adegan.
Dengan teman: hati-hati. Dengan rekan kerja: hati-hati. Dengan atasan atau guru: hindari. Kesopanan yang santai. Khas laki-laki muda saat bicara dengan senior yang sudah akrab. Terlalu santai untuk atasan sungguhan atau klien.
Di 1.905 pertunjukan komedi langsung, 〜っす muncul di 414 kalimat dari 102 komedian.