Ukeru · 개그로 배우는 진짜 일본어
저장한 대사0
교과서  →  무대

→

“…지?” / “…구나.” · 실제로 이렇게 말해요
そうですよね→そうだよね→そうだよな

끝의 ね가 な로 바뀌어요. 〜よな는 〜よね처럼 상대에게 동의를 구하지만, 더 거칠게 들려요. 혼잣말처럼 들릴 때도 많아요: そうだよなあ “그래, 그렇긴 하지.”

누구에게 써도 될까요친구 괜찮음동료 주의상사 / 선생님 피하기

반말이고 〜よね보다 조금 더 단호하게 들려요. 동의를 구할 때나 속생각을 소리 내어 말할 때 써요. 거친 느낌이라 남성 말투에서 더 흔하지만, 여성도 써요.

라이브러리에 있는 개그맨 171명의 〜よな 대사 774줄 · 2026-10-09 집계 업데이트
이 장면의 관객 웃음0:19
언더파 · 어깨

정신없는 대화 속에서 한 사람이 상대에게 그걸 어떻게 얻었냐고 묻고, 대답을 듣더니 재밌는 농담이라고 해요.

관객이 웃을 때 대사가 나타나요.

안 믿겠지, 보통은 안 믿어

교과서信じませんよね。普通は信じませんよ。반말 「信じない」에 「よな」를 붙여 정중한 「信じませんよね」를 대신해요. 「よな」는 동의를 구하는 좀 더 거칠고 남성적인 말투예요.

속도: 보통
전체 대사
이 장면의 관객 웃음0:14
메이린 · 당황

부장님이 퇴직하셔서 팀원들이 꽃값을 걷었고, 한 사람이 꽃을 사 놓겠다고 했어요.

관객이 웃을 때 대사가 나타나요.

꽃 사 놓겠다고 했지?

교과서花を買っておくと言いましたよね。정중한 「言いましたよね」가 보통체 「言ったよな」로 바뀌어요. 「よな」는 확인을 구하는 「よね」의 좀 더 거친 말투로, 주로 남자가 써요.

속도: 빠르게
전체 대사
이 장면의 관객 웃음0:16
아이쇼와 이이요네 · 도쿄의 아빠

아버지 같은 한 남자가 다른 남자에게, 아이의 중요한 순간마다 자기가 함께했다고 자랑하며 너는 거기 있었냐고 물어요.

문화 노트 시치고산(七五三)은 3살, 5살, 7살 아이를 축하하며 신사에 참배하는 행사예요.

관객이 웃을 때 대사가 나타나요.

불참이었지?

교과서欠席でしたよね。보통체 과거 「だった」에 「よな」를 붙여 정중한 「でしたよね」를 대신해요. 「よな」는 거친 말투로 동의를 다그쳐요.

속도: 보통
전체 대사
이 장면의 관객 웃음0:19
가세키 컴퍼스 · 손

한 사람이 진짜 같은 가짜 손을 자랑해요. 쓰기 전에 전자레인지에 데우는 손이에요.

관객이 웃을 때 대사가 나타나요.

로망이잖아, 그렇게 손잡는 거

교과서憧れですよね、そのつなぎが。보통체 「だ」에 「よな」를 붙여 정중한 「ですよね」를 대신해요. 「だよな」는 거칠고 편한 말투로 동의를 구해요.

속도: 보통
전체 대사
이 장면의 관객 웃음0:13
훈와리 포니 · 친구

두 사람이 어떤 사람이 진짜 친구인지 그냥 지인인지 말다툼하다가, 전화해서 확인해 보기로 해요.

관객이 웃을 때 대사가 나타나요.

내가 '우리 친구지?' 하고 물으면 그 녀석 한마디로 '친구야' 해 줄 거다

교과서私が「友達ですよね」と聞いたら、その人はすぐに「友達だよ」と言ってくれますよ。인용 속 「友達だよな」가 정중한 「友達ですよね」를 대신해요. '우리 친구지?' 같은 편한 말투예요. 문장 끝 「わ」는 거칠게 강조해요.

속도: 빠르게
전체 대사
이 장면의 관객 웃음0:15
다나슈 · 여고생의 마음

아빠가 딸 유리에게 용돈을 좀 주고 싶다며 1,000엔이면 될지 고민해요.

문화 노트 사춘기 딸이 아빠를 '징그럽다'고 여기는 건 일본 개그에서 자주 쓰이는 단골 설정이에요.

관객이 웃을 때 대사가 나타나요.

아빠가 만진 1000엔 따위 이제 1000엔 가치도 없겠지

교과서お父さんが触った1000円なんて、もう1000円の価値はありませんよね。보통체 부정 「ない」에 「よな」를 붙여 정중한 「ありませんよね」를 대신해요. 여기서 「よな」는 '…겠지' 하고 씁쓸하게 혼잣말하는 느낌이에요.

속도: 빠르게
전체 대사

〜よな 대사 더 보기

라이브러리의 다른 공연에서 가져왔어요. 자동 받아쓰기라서 아직 한 줄씩 확인하지 않았어요.

자주 묻는 질문

〜よな, 무슨 뜻일까요?

〜よな의 뜻: “…지?” / “…구나.”. 끝의 ね가 な로 바뀌어요. 〜よな는 〜よね처럼 상대에게 동의를 구하지만, 더 거칠게 들려요. 혼잣말처럼 들릴 때도 많아요: そうだよなあ “그래, 그렇긴 하지.”

〜よな, 무례한 말인가요? 누구에게 써도 될까요?

친구: 괜찮음. 동료: 주의. 상사나 선생님: 피하기. 반말이고 〜よね보다 조금 더 단호하게 들려요. 동의를 구할 때나 속생각을 소리 내어 말할 때 써요. 거친 느낌이라 남성 말투에서 더 흔하지만, 여성도 써요.

실제 회화에서 〜よな, 얼마나 자주 쓸까요?

라이브 개그 공연 2,334편 기준, 〜よな: 개그맨 171명의 대사 774줄에 나와요.

실제로 이렇게 말해요

〜てる〜とく〜ねえわかんないつまんないなんかお前俺ほんとにやっぱり／やっぱ全然いい〜でしょ〜じゃないですか〜っす〜すんな〜らんない〜だもん〜かもこっち／どっちそりゃ〜って言った／っつった〜ちょうだい〜かな〜っぽい〜わけない〜じゃん〜てく〜ぞあいつやつどっか〜って〜とか〜てくれとこ